Студентка Сацуки соглашается присмотреть за галереей, которой владеют её родственники. Вскоре туда заходит неожиданный посетитель. Этот человек рассказывает ей историю давней любви, которая оказывается связана с кем-то, кого Сацуки хорошо знает. Прошлое и настоящее переплетаются под шум дождя. Автор писал этот рассказ постепенно и решил опубликовать его ближе к празднику Обон. Учтите, что действие происходит в старые времена, поэтому некоторые взгляды могут отличаться от современных.