Глава 40. Мои старшие братья
*Хуа-ла-ла-ла-ла...*
Пламя горело всё ярче. Люди, пойманные Чжу Вэньу и остальными, уже были привязаны к железным балкам и горели заживо. Их пронзительные крики слились воедино, невозможно было разобрать, кто кричит громче — все вопили как резаные.
Сердце Су Чансина дрогнуло. Чжу Вэньу и остальные уже отчаялись спасти пострадавших? Или же те, кого они сжигали, были не людьми Чэнь Цяньу, а какими-то другими негодяями?
Крики продолжались около минуты, затем резко оборвались. В воздухе поплыл запах горелого мяса, но ни один зомби не появился. Казалось, Чжу Вэньу всё предусмотрел.
Пламя по-прежнему бушевало, и Су Чансин мог лишь догадываться о происходящем. Похоже, Чжу Вэньу расправился с этими людьми. Но почему? Может, они напали на их базу?
Чжу Вэньу и Сяосинь, очевидно, не были жестокими людьми. Раз уж они пошли на убийство огнём, эти люди, должно быть, действительно перешли все границы.
Размышляя об этом, Су Чансин решил не вмешиваться. В конце концов, он был здесь чужаком и не знал всех обстоятельств. Более того, Чжу Вэньу был человеком, которому он доверял, и вряд ли стал бы убивать невинных. Наверняка у него были на то причины.
Пока Су Чансин раздумывал, Чжу Вэньу и остальные, похоже, закончили дела. Они явно заметили его, но не обратили внимания и, сменив курс, быстро скрылись в другом переулке.
Су Чансин нахмурился. Что-то здесь не так. Чжу Вэньу вёл себя странно — даже не подошёл поздороваться. Может, с ним что-то случилось? Или он просто хотел сохранить эту тайну?
С этими мыслями Су Чансин развернулся и пошёл прочь. Раз Чжу Вэньу намеренно избегал его, значит, у него были свои соображения. Лучше пока оставить всё как есть. В конце концов, в ближайшее время они так или иначе встретятся. Сейчас же его главная задача — разобраться с Чэнь Цяньу.
Сказав это, Су Чансин пошёл по улице. Он не знал, где живёт Чэнь Цяньу, но тот в своё время похитил много людей и наверняка имел логово. К тому же, среди выживших таких отморозков было много. Кто-то может знать о Чэнь Цяньу и быть готовым поделиться информацией.
То, что Чэнь Цяньу угрожал ему, а также преследовал Чжу Вэньу и остальных, не сулило ничего хорошего. Раз уж он решил убрать Чэнь Цяньу, нужно было действовать на опережение. Если упустить время, могут пострадать Чжу Вэньу и другие.
Тем более у Чэнь Цяньу было оружие, и он не колеблясь применял его против простых людей. Значит, он был жесток и безжалостен. Если он решит напасть на стоянку такси, Чжу Вэньу и остальным придётся туго. Хотя те и были готовы, но если Чэнь Цяньу нападёт врасплох, они вряд ли смогут эффективно защищаться.
А сам Су Чансин, хоть и мог использовать «Ускорение силы», чтобы сбежать, не мог позволить Чэнь Цяньу нападать на стоянку такси безнаказанно. Иначе в будущем ему будет сложно закрепиться на этой стоянке и найти убежище.
Решив это, Су Чансин принялся искать логово Чэнь Цяньу.
Но прошло больше часа, а он так ничего и не нашёл. Хотя зомби на улицах поредели, сведения о людях было добыть нелегко.
Су Чансин собирался уже было вернуться, как вдруг из переулка впереди донёсся шум драки. Он тут же насторожился, пригнулся и бесшумно подошёл к краю переулка. Выглянув, он увидел несколько человек, избивающих одного. Избивали жестоко — тот был весь в крови и уже не мог сопротивляться. Нападавшие, похоже, не собирались убивать его, а просто избивали.
— Вы, ребята, бессовестные! Я же отдал вам еду, почему вы всё ещё меня бьёте!
— закричал избитый. Голос его был молод, лет двадцать с небольшим.
— Потому что ты посмел перечить нашему старшему брату! Если бы не еда, мы бы тебя уже прикончили!
— насмешливо ответил один из нападавших, снова пнув парня.
— Я перечил? Я просто сказал, что та еда слишком дорогая, это же грабёж!
— взмолился молодой человек.
— Даже если грабёж — ты что, не знаешь, кто наш старший брат? Он Чэнь Цяньу! Эта стоянка такси — его территория. Кто здесь осмелится перечить ему? Ты, наверное, жить надоело!
— снова ударил его тот же голос.
Сердце Су Чансина дрогнуло. Чэнь Цяньу? Оказывается, он здесь был хозяином. Похоже, на этой стоянке такси действительно много людей под его началом. Тогда, если он решит напасть на Чжу Вэньу и остальных, им будет трудно.
С этими мыслями Су Чансин, не колеблясь, развернулся и пошёл в переулок. Там было трое — они избивали парня. Услышав шаги, они насторожились и обернулись.
Увидев Су Чансина, один из них тут же свысока спросил:
— Ты кто? Тоже хочешь получить?
Су Чансин не ответил, а просто подошёл к ним и ударил одного из них ножом в грудь.
— Ах!
— закричал тот, падая на землю.
Двое других опешили, не ожидая, что Су Чансин так быстро нападёт. Когда они пришли в себя, Су Чансин уже схватил второго за руку и с силой дёрнул, ломая её.
— Ах!
— снова раздался крик, и у того рука безвольно повисла.
Последний, когда пришёл в себя, от страха попятился и закричал:
— Ты кто такой? Знаешь, кто наш старший брат? Он — Чэнь Цяньу! Если ты нас тронешь, он не оставит тебя в живых!
Су Чансин усмехнулся. Чэнь Цяньу? Он как раз искал его. Раз эти люди — его подчинённые, тем лучше.
— Я как раз ищу вашего старшего брата. Может, скажешь мне, где он?
Холодный тон Су Чансина заставил того ещё больше испугаться. Он понял, что Су Чансин пришёл не с добром. Хотя он и был на территории Чэнь Цяньу, Су Чансин выглядел опасным и мог убить его в любой момент. Он быстро заговорил:
— Я скажу, я скажу! Только не убивай меня! Старший брат Чэнь Цяньу сейчас вместе с остальными братьями на втором этаже лодочного ресторана в двух кварталах отсюда. Они там пируют!
Су Чансин кивнул. Значит, Чэнь Цяньу в лодочном ресторане. Похоже, он чувствовал себя здесь хозяином, раз мог устраивать пирушки.
Су Чансин взглянул на избитого парня, который, дрожа, смотрел на него. Су Чансин легонько пнул его ногой и сказал:
— Вставай, пошли.
Парень, похоже, пришёл в себя и, поспешно поднявшись, последовал за Су Чансином. Те трое с окровавленными лицами смотрели им вслед.
Выйдя из переулка, Су Чансин оглядел избитого парня и спросил:
— Ты местный?
— Да... да, я с этой стоянки такси, — запинаясь, ответил парень.
— Знаешь Чэнь Цяньу?
— снова спросил Су Чансин.
— Знаю... знаю! Чэнь Цяньу — один из главарей на этой стоянке!
— поспешно ответил парень.
— Один из?
— переспросил Су Чансин.
— У вас тут несколько главарей?
— Да... да! На этой стоянке такси три банды. Самая большая — банда Чэнь Цяньу, у них больше двадцати человек. Есть ещё банда Хуан Мао и банда Чёрного Тату. Хуан Мао воюет с Чэнь Цяньу, а Чёрное Тато держится нейтрально!
— поспешно объяснил парень.
Су Чансин задумался. Оказывается, на этой стоянке такси несколько банд. Значит, Чэнь Цяньу не единственный. Если он сможет воспользоваться противоречиями между ними, возможно, ему будет легче одолеть Чэнь Цяньу.
— Знаешь, где живут Хуан Мао и Чёрное Тато?
— спросил Су Чансин.
— Знаю! Хуан Мао живёт в продуктовом магазине в квартале отсюда. У него там человек десять. А Чёрное Тато — в доме напротив стоянки такси, у него человек семь-восемь!
— ответил парень.
Су Чансин кивнул и, подумав, сказал:
— Тогда веди меня сначала к Хуан Мао.
— А? Идти к Хуан Мао?
— удивился парень.
— Да, идём, — сказал Су Чансин и, не дожидаясь ответа, пошёл вперёд.
Парень опешил, но быстро пришёл в себя и последовал за Су Чансином. В душе он терялся в догадках: зачем этому парню понадобился Хуан Мао? Неужели он хочет присоединиться к банде? Но, судя по тому, как он только что разобрался с тремя людьми, он не похож на новичка.
Вскоре они подошли к продуктовому магазину, о котором говорил парень. Магазин был закрыт железными воротами, но внутри, похоже, кто-то был. Су Чансин подошёл и постучал.
— Кто там?
— раздался изнутри грубый голос.
— Я ищу брата Хуан Мао, — крикнул Су Чансин.
Внутри на мгновение воцарилась тишина, затем железные ворота со скрипом приоткрылись, и наружу выглянула голова с жёлтыми волосами. Увидев Су Чансина и парня, нахмурился и спросил:
— Ты кто? Зачем ищешь нашего старшего брата?
— Я пришёл обсудить с ним одно дело, — сказал Су Чансин.
— Касается Чэнь Цяньу.
Хуан Мао на мгновение задумался, затем, нахмурившись, оглядел Су Чансина и, наконец, кивнул:
— Заходи.
Су Чансин толкнул дверь и вошёл. Парень последовал за ним. Внутри продуктового магазина сидело семь-восемь человек, вооружённых кто чем. Увидев Су Чансина, они насторожились.
Хуан Мао сидел на ящике, закинув ногу на ногу, и с интересом разглядывал Су Чансина.
— Ты хотел поговорить со мной о Чэнь Цяньу? Выкладывай.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…