Капитан Айдзава отчаянно сражается в небе над Марианскими островами, пытаясь одолеть армаду «Грумманов». Судьба оказывается немилосердна — его самолёт сбивают, и он летит к морской глади. Перед самым столкновением с водой всё озаряется белым светом... Очнувшись, капитан понимает, что вернулся в собственное детство. Теперь у него есть второй шанс. Полный решимости изменить ход истории, Айдзава снова стремится в небо. Но сможет ли он избежать роковых ошибок прошлого?