Очнувшись, девушка обнаружила себя перерождённой в… редьку, посаженную в горшок. Вместо привычного тела — корнеплод, вместо дома — подоконник. Но даже в таком положении она не унывает. Каждый день она наблюдает за своим прекрасным хозяином, превратив это в своеобразное хобби. Правда, сама того не замечая, она постепенно обретает невероятные способности, но ни хозяин, ни она сама об этом пока не догадываются. Это продолжение предыдущей истории, которая переросла в целую серию. Мирные будни в горшке — что может быть спокойнее? Или всё же автор не сможет удержаться и добавит приключений?