В элитном районе Токио, среди ослепительных красавиц престижной торговой компании, тихо угасла жизнь одного мужчины. Таро-кити, некогда герой космической экспедиции, теперь был жалким клерком, раздавленным корпоративной несправедливостью и культом достижений. С уведомлением об увольнении в руках он стоял на краю пропасти. В самый разгар отчаяния ему доставили загадочный прибор связи — «Космический КПК». Отправителем оказался его старый боевой товарищ, подполковник Лупер, пропавший без вести во время галактической войны. Он сообщил, что Вселенная снова в опасности: надвигается война за загадочную руду Вифрант, способную уничтожить целые галактики. Таро-кити навсегда прощается с офисной жизнью и возвращается в космос. Он воссоединяется с командой звездолета «Звёздный Рывок»: пилотом Соло, инженером Ноби-Нобикеноби и поваром Ча-Сю Бинксом. После сражения в поясе астероидов они сталкиваются с гигантским космическим существом Гаргаросом. Угроза Вселенной оказывается куда масштабнее, чем можно было представить, и Таро-кити снова встаёт на путь героя — начинается новая легенда.