Благополучно завершив службу и выйдя на пенсию, детектив в последний раз заходит в любимый уличный киоск. Выпив сакэ и отведав поданное блюдо, он изливает всё, что накопилось на душе. Перебирая оставленные позади воспоминания, он открывает истину. Последняя трапеза становится финальной главой его запутанного дела.