Курсант военно-космической академии Земного Федеративного Флота Сома Саяхари решает признаться в любви своей подруге детства и однокурснице Митаке Рихо после окончания учебного плавания. Вместе с ней он отправляется на новейшем учебном корабле «Хацухимэ», но вскоре после выхода из порта все внешние каналы связи корабля обрываются. На горизонте появляется неизвестный вооружённый корабль, а затем и флот из более чем 30 000 судов. Оказывается, «Хацухимэ» занесло на противоположную сторону галактики — в самое сердце неизвестного межзвёздного государства за 70 000 световых лет от дома. Спасаясь от флота, экипаж случайно вызволяет из плена пиратов императорскую принцессу Дию, которая настаивает, что она не принцесса, а «императорская сестра». Теперь курсантам предстоит не только найти путь домой, но и выпутаться из интриг, закрученных вокруг этой своенравной особы.