Глава 83. Не хватает половины
«Бинго!»
— Брокер изобразил пистолет пальцами, отчего настроение Шэнь Няньцзу испортилось.
Пока Цзинь Цзючи всё ещё не осознавал серьёзности положения, Шэнь Няньцзу объяснил ему: «Таблица лидеров — это подтверждение способностей и мастерства игрока. В Приложении отображаются только первые сто игроков. Это означает, что ты буквально стал новой знаменитостью. Многие считают попадание в топ-100 целью всей жизни или великим достижением. Сколько себя помню, Танец Ветра всегда занимал самую нижнюю строчку. Но и хвост тигра сильнее мыши. Они, должно быть, обижены, что их вышвырнули из топ-100. Не будет преувеличением сказать, что они хотят тебя убить».
«Всё настолько серьёзно?»
— Цзинь Цзючи цокнул языком с лёгким раздражением. Он вовсе не планировал становиться настолько известным, чтобы обзавестись врагом, даже ничего не сделав. Он просто хотел отдохнуть и заодно поесть бесплатно, но как же всё запуталось? «А я могу выбыть из таблицы лидеров?»
«Можешь. Во-первых, подожди, пока кто-нибудь новый поднимется в таблице лидеров и вышвырнет тебя, как ты вышвырнул Танца Ветра, но вряд ли это случится в ближайшее время. А во-вторых, — продолжил Шэнь Няньцзу бесстрастным тоном, — просто дай им себя убить. Тогда ты автоматически исчезнешь из таблицы лидеров».
Цзинь Цзючи схватился за грудь и ахнул: «Няньэр, как ты можешь быть такой жестокой?!»
Наблюдая за происходящим, Брокер не удержался и расхохотался. «Забавный он у тебя, да?»
— спросил он Шэнь Няньцзу, отчего нефритовая кукла холодно фыркнула.
«Сколько они тебе предложили?»
— спросил его Шэнь Няньцзу. «Я удвою цену. Не говори ему ничего о Цзинь Цзючи, а взамен расскажи мне всё, что знаешь о них».
Брокер поднял два пальца.
«Двадцать тысяч очков?»
— предположил Шэнь Няньцзу.
«Две тысячи», — беспомощно поправил мужчина.
«Ха!»
— Шэнь Няньцзу издал насмешливый смешок. «Всего две тысячи очков, и они хотят, чтобы ты разузнал о Цзинь Цзючи?»
Брокер слабо запротестовал, глядя на этого властного богатого тирана: «Эй, две тысячи очков для некоторых из нас уже много, ладно?»
Услышав это, Цзинь Цзючи искренне кивнул. Две тысячи! У него самого была всего тысяча после прохождения одного Цикла, и она уменьшится, когда он купит предметы. Если бы у него были эти две тысячи, он был бы на шаг ближе к улучшению своей карты навыка! Цзинь Цзючи невольно бросил любопытный взгляд на нефритовую куклу. Сколько же очков он успел накопить? Раз уж он смотрит на две тысячи как на грязь, у него их, должно быть, много, верно?
Цзинь Цзючи вновь остро ощутил горечь бедности.
«Итак?»
— Шэнь Няньцзу поднял бровь.
Брокер не колебался ни секунды. К чёрту, по сравнению с Танцем Ветра, которого вышвырнули из топ-100, он, конечно, выберет сторону Няня, этого богатого и могущественного игрока, который стабильно держится в топ-50. Не говоря уже о том, что он и с Цзинь Цзючи близко знаком!
«По рукам!»
— решительно сказал Брокер. «Я подготовлю для тебя материалы после этого. А теперь давай посмотрим, зачем вы пришли».
«Как обычно, нам нужна твоя помощь в переводе карты навыка Цзинь Цзючи», — сказал Шэнь Няньцзу. Затем он протянул руку и поманил Цзинь Цзючи пальцем: «Где твой телефон? Покажи ему свои карты навыков».
«Няньэр...»
— Цзинь Цзючи пододвинулся ближе, чтобы прошептать на ухо нефритовой кукле. «Это нормально? Разве ты не говорил, что другим знать мою карту навыка опасно?»
«Не волнуйся, — нарочно громко сказал Шэнь Няньцзу, чтобы слышали не только Цзинь Цзючи, но и сам Брокер.
— Его карту навыка можно использовать только для помощи игрокам, у которых вообще нет боевых способностей, так что он обязан говорить правду, если хочет жить. Кроме того, он связан соглашением о конфиденциальности с Кошмаром. Ему запрещено распространять ложь или делиться картой навыка игрока с другими, иначе он понесёт последствия в своём следующем Цикле».
«Ах, да, — Брокер ничуть не обиделся, что Шэнь Няньцзу припомнил его тёмное прошлое. Он даже с ностальгией посетовал: — Я усвоил этот урок на горьком опыте. Так что будьте спокойны. Какой бы ни была ваша карта навыка, я не смогу раскрыть её другим».
Цзинь Цзючи заинтригованно хмыкнул, гадая, что за последствия пришлось пережить этому мужчине. Но под настойчивым взглядом Шэнь Няньцзу ему пришлось отложить расспросы на потом, достать телефон и протянуть его нефритовой кукле.
Шэнь Няньцзу бросил на него предупреждающий взгляд, заметив, что Цзинь Цзючи всё ещё не установил пароль на телефоне, и тот виновато потупился: «Я забыл...» Он забыл — и установить пароль, и как это делается, хотя нефритовая кукла вчера вечером подробно ему всё объяснила.
Но Шэнь Няньцзу решил, что у Цзинь Цзючи это просто вылетело из головы, особенно после всего, что тот узнал прошлой ночью. Поэтому он милостиво отпустил его с лёгким предупреждением: «Установишь, как только вернёмся». Он с уверенностью открыл Приложение Кошмар и показал Брокеру карту навыка Джокера Цзинь Цзючи.
Как только Брокер увидел её, он восхищённо свистнул: «Я должен был догадаться, что есть причина, по которой ты смог вышвырнуть Танца Ветра из топ-100. Оказывается, у тебя карта навыка Джокер! Охохо, я впервые вижу такую воочию! Ладно, посмотрим, что это за карта...» Он закрыл глаза и положил ладонь поверх экрана телефона.
Видя, что мужчина оставался неподвижным целых пять секунд, Цзинь Цзючи в недоумении повернулся к нефритовой кукле.
«Он использует свою карту навыка для перевода», — объяснил Шэнь Няньцзу, и когда Цзинь Цзючи удивлённо посмотрел на него, он кивнул: «Да, ты правильно думаешь. Его карта навыка уже достигла уровня Дама, что позволяет использовать её в реальной жизни. В конце концов, он тоже из топ-100. Если точнее, он на 89-м месте».
«Ого!..»
— у Цзинь Цзючи от изумления широко распахнулись глаза. Он невольно по-новому взглянул на худощавого и неопрятного мужчину напротив. Было трудно поверить, что этот человек сильнее него.
«Готово!»
— Брокер резко открыл глаза, и в это мгновение Цзинь Цзючи почудилось, что в его зрачках мелькнуло багровое свечение и тут же исчезло. «Я впервые пытаюсь прочесть карту навыка Джокер, поэтому информация, которой я могу с вами поделиться, несколько ограничена».
«Лучше хоть что-то, чем ничего», — сказал Шэнь Няньцзу. «Что ты увидел?»
«Хаос, — Брокер ухмыльнулся.
— О, хаоса будет много. Посмотри на его значение рассудка. У обычных людей при старте оно равно 100, а у Цзинь Цзючи — всего 62».
Действительно, Шэнь Няньцзу и сам мельком подумал об этом, когда увидел значение рассудка Цзинь Цзючи прошлой ночью, но он решил, что у мужчины просто не все дома, отчего и рассудок такой искривлённый. Разве не логично, что его показатель рассудка изначально немного занижен?
Но по тому, как это сказал Брокер, похоже, в этом числе скрыт более глубокий смысл, чем казалось на первый взгляд...
Цзинь Цзючи и Шэнь Няньцзу переглянулись, и Шэнь Няньцзу спросил: «А что насчёт его низкого рассудка?»
«Это может быть как хорошим, так и плохим знамением, — пояснил Брокер.
— Хорошее знамение в том, что Цзинь Цзючи будет легче активировать свою карту навыка Джокера, так как порог уже снижен. А плохое знамение...»
— он сделал паузу, а затем спросил Цзинь Цзючи: «Ты никогда не ощущал, что с тобой что-то не так?»
Цзинь Цзючи вздрогнул, услышав это, затем неловко почесал затылок: «На этот вопрос... трудновато ответить». Не потому, что их нет, а наоборот — в нём столько странных черт, что он даже не знал, с чего начать.
«А ты?»
— Брокер повернулся к Шэнь Няньцзу. «Ты замечал, что он немного...»
«Ребёнок, надоедливый, прилипчивый, извращенец, без чувства здравого смысла, слегка не в себе?»
— подсказал Шэнь Няньцзу, и стоящий рядом Цзинь Цзючи возмущённо воскликнул: «Эй!»
«...нестабильный», — беспомощно закончил Брокер.
«Ах...»
— тихо воскликнул Шэнь Няньцзу, задумчиво кивая.
«Няньэр, неужели я действительно настолько ужасен в твоих глазах?!»
— жалобно воскликнул Цзинь Цзючи.
Шэнь Няньцзу, конечно, проигнорировал его. «Да, иногда он бывает немного нестабилен», — сказал он, припомнив случай, когда перед ним появился зловещий Цзинь Цзючи. Он полагал, что преображение, вызванное картой навыка Джокера, должно быть, относится именно к этой стороне Цзинь Цзючи. «Ты хочешь сказать, что у этого есть объяснение?»
— и он резко прищурился.
«Ага, — Брокер кивнул и серьёзно посмотрел на Цзинь Цзючи.
— У тебя, братец, не хватает половины души. В этом причина твоей нестабильности».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…