Глава 694. Выход
Весь мир исчез в тот вневременной миг.
Пронзительный вой клаксонов, грязная ругань водителя, нарастающие крики и потрясённые восклицания, камеры, направленные на него — всё ушло на задний план, и остались только маленькие руки, сжимающие его собственные, и исходящее от них тепло.
Тук-тук, тук-тук.
Из глубин леденящего оцепенения что-то словно треснуло, позволив ему снова почувствовать биение своего сердца.
Сильное, быстрое и неоспоримо живое.
— Кто... кто вы...?
— с трудом выдавил Шэнь Няньцзы сквозь стучащие зубы. Раньше он ничего не чувствовал, и только когда это крошечное тепло просочилось в его кожу через ладони, он осознал, насколько ему было холодно. Промозглый холод до костей. Так холодно, что он чувствовал, как слёзы и кровь застывают на коже, словно заключая его в слой льда. Так холодно, что он чувствовал, как каждый вдох царапает горло, а трахея леденеет с каждым поверхностным вздохом.
В конце концов, он выбежал только в тонкой ночной рубашке, в то время как все остальные были укутаны с головы до ног, и вдобавок босиком!
Шэнь Няньцзы попытался смахнуть пелену с глаз, но безуспешно. Он не мог разглядеть, кто взял его за руки и спас из пасти смерти, но каким-то образом понимал, что их не один — а двое. Двое детей.
Близнецы.
— Няньэр.
Они снова позвали его — ласково, печально.
— Не бойся, Няньэр. Прости, мы немного опоздали.
По необъяснимой причине слёзы снова залили лицо Шэнь Няньцзы. Он понятия не имел, почему снова плачет — но одно было точно: на этот раз не от страха и отчаяния, а от облегчения. Облегчения настолько всепоглощающего, что оно сотрясало его до глубины души, разрушая хрупкую видимость бравады, которую он отчаянно пытался поддерживать, словно защитную броню. Словно он наконец нашёл выход для всех эмоций, скопившихся в груди, словно он наконец обрёл что-то, что когда-то было потеряно.
— Вы... вы знаете меня?
— несмотря на то, что он рыдал так сильно, что едва мог дышать, он всё равно настаивал на вопросе.
— Я... я знаю вас двоих...? Мне кажется, я должен... я должен вас знать...
— Ты знаешь. Ты просто забыл на время, — сказали они.
— Идём, Няньэр. Мы уведём тебя.
— Уведём тебя.
О, как же он жаждал услышать эту фразу... как страстно он ждал этого спасения.
И всё же он никогда не ожидал услышать её от двух детей, появившихся таинственно из ниоткуда, не говоря уже о своей собственной реакции на это. Он, казалось, не мог собрать ни капли настороженности по отношению к этим двум незнакомцам, послушно позволяя вести себя в неизвестном направлении.
— Побежали, Няньэр!
— подбодрили они, смеясь.
Его первый шаг был неуверенным, колени почти подкосились под тяжестью усталости и эмоциональных американских горок. Но эти тёплые руки, хоть и маленькие, крепко поддерживали его, заставляя сделать следующий шаг... потом ещё один. И ещё один.
Пока в какой-то момент Шэнь Няньцзы не сорвался на бег.
Он не спрашивал, куда они направляются; ему было всё равно. Всё, чего он хотел — покинуть это место, чем дальше, тем лучше.
Ветер хлестал по лицу и путался в волосах. Он бежал так сильно, что лёгкие горели от напряжения, но он не останавливался. С каждым шагом его тело становилось всё легче и легче, словно за спиной выросли невидимые крылья, несущие его вперёд.
Запах крови всё ещё цеплялся за его чувства, а недоверчивые и полные обиды взгляды убитых им людей всё ещё преследовали его — и всё же ни одно из них больше не могло его удержать. Может, это было его воображение, а может, слёзы застилали глаза, но пейзаж вокруг, казалось, медленно таял, превращаясь в цветные пятна, хаотично кружащиеся, словно перевёрнутые вёдра с краской.
Мимолётные, переливающиеся.
Бесконечный кошмар в этот миг превратился в грёзу наяву.
Шэнь Няньцзы почувствовал, как близнецы замедлились, выводя его из забытья. Он сильно зажмурился, прежде чем снова открыть глаза, и хриплым голосом спросил:
— ...Где мы?
Перед ним простирался плотный жилой район, полный старых многоквартирных домов и антикварных витрин. Шэнь Няньцзы мог поклясться, что в жизни не ступал ногой в такое место, но каким-то образом в глубине сознания зашевелилось чувство дежавю, подсказывая, что он уже был здесь раньше.
Не говоря ни слова, близнецы повели его к определённому зданию. Они поднялись по скрипучим ступеням, шаг за шагом, пока не добрались до крыши. Панорама распахнулась в одно мгновение, открывая бескрайний простор пасмурного неба над головой и вид на весь район внизу.
— Иди, Няньэр.
— Лёгкий толчок пришёлся ему в спину, подталкивая к маленькой комнатке на крыше.
Шэнь Няньцзы замер в нерешительности.
— Это... выход? Я смогу проснуться, если войду туда?
Он повернулся к ним, но даже в такой близости всё ещё не мог разглядеть их черт. Оказалось, дело было не в слезах, застилавших зрение. Казалось, невидимая рука провела по их лицам, не позволяя ему видеть. Шэнь Няньцзы не мог сдержать укола разочарования и досады по неизвестным ему самому причинам.
— Да, — ответили они весело, держась за руки.
— Иди, Няньэр, и не оглядывайся.
Шэнь Няньцзы внезапно почувствовал тревогу.
— А... а вы двое—
— Мы встретим тебя по ту сторону.
Эта одна фраза послала волну облегчения по его телу, и последнее бремя с его сердца было снято. Он снова перевёл взгляд на дверь — старую, неприметную, почти ветхую. Трудно было поверить, что выход из этого кошмара находится за этой дверью.
И всё же Шэнь Няньцзы был готов поверить им.
Ибо он знал: они никогда не причинят ему вреда.
— Я увижу вас по ту сторону... правда?
— спросил он ещё раз для подтверждения, и когда они кивнули, он внезапно наклонился, чтобы обнять их, уткнувшись лицом в их маленькие плечи. Они были мягкими на ощупь, тёплыми и лёгкими, почти как сахарная вата. Словно они могли растаять и исчезнуть при соприкосновении с водой. Может, поэтому Шэнь Няньцзы изо всех сил старался сдержать слёзы, говоря им:
— Спасибо... за то, что закончили этот кошмар, спасибо вам огромное...
— прохрипел он, голос его дрожал от эмоций.
Шэнь Няньцзы услышал их хихиканье — такой чудесный, драгоценный звук — прежде чем мимолётный поцелуй коснулся обеих его щёк.
— Няньэр, — снова позвали они его, мягко, с любовью, их поведение было прилипчивым и полным нежности к нему. Шэнь Няньцзы почувствовал, как уголок его сердца рушится, переполняясь знакомым, но чуждым чувством привязанности.
— До встречи, Няньэр.
Сделав глубокий вдох, Шэнь Няньцзы встал и повернулся лицом к двери, сжав кулаки в решимости.
Затем он толкнул дверь и шагнул в свет, в то время как последние слова близнецов эхом отдавались в его ушах, такие же нежные и лёгкие, как поцелуи, которыми они его одарили.
— Не волнуйся, Няньэр. Пока мы здесь, Кошмар тебя не тронет.
Ослепительный свет взорвался, послав удар тока сквозь него и заставив его зажмуриться. А когда он снова открыл глаза, его встретило очень, чрезвычайно знакомое лицо. Лицо, которое было так дорого ему.
— Няньэр, — прошептал он, осторожно проводя рукой по его мокрым щекам.
Близнецы не солгали. Они действительно ждали его по ту сторону.
Шэнь Няньцзы улыбнулся сквозь слёзы.
— Я вернулся, — сказал он.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…