Глава 163. Отчуждение игрока
Они отдыхали до десяти утра, после чего вышли завтракать.
Атмосфера на палубе была оживлённой и шумной. Гости общались друг с другом, на сцене играла поп-джазовая группа, а в воздухе раздавался звонкий детский смех. Трудно было поверить, что это тот самый круизный лайнер, который прошлой ночью укрывал десятки кошмарных существ. Разительный контраст между днём и ночью вызывал крайнюю тревогу.
— Что нам делать дальше?
— спросил Гу Лосинь, рассеянно помешивая свой шоколадный молочный коктейль. Тёплая атмосфера не смогла унять нарастающий холод в его теле. Напротив, она делала его ещё более беспокойным, потому что он постоянно чувствовал, будто любой встреченный им НПС мог превратиться в кошмарное существо и наброситься на него без предупреждения.
— Без основного НПС нам, похоже, больше нечего делать. Но действительно ли нормально просто сидеть сложа руки и ждать...?
Шэнь Няньцзу изящно отпил утренний чай и тихо выдохнул.
Он слишком хорошо понимал беспокойство Гу Лосиня. Привыкнув к постоянной работе на низких Уровнях, он тоже чувствовал бы себя неспокойно, если бы целый день нечего было делать. Однако это был не низкий Уровень, и их задание больше не подразумевало физического труда, а нечто гораздо более опасное и смертельное. К сожалению, эту тревогу могло унять только время и опыт.
Тем не менее, он не мог не предложить несколько слов утешения.
— Не волнуйся, нам не придётся ждать долго.
Он перевёл взгляд на сидящего рядом Цзинь Цзючи, который набивал рот комбинированным чизбургером. Хотя его рот не переставал жевать, взгляд был устремлён куда-то в сторону.
Шэнь Няньцзу проследил за направлением его взгляда и заметил группу из шести человек, сидящих в противоположном конце зала ресторана и болтающих со смехом, как обычные друзья. Четверо из них выглядели знакомыми, и Шэнь Няньцзу потребовалась секунда, чтобы вспомнить, что это была та самая группа «три игрока — один НПС», с которой они столкнулись вчера в вестибюле.
Он легонько толкнул Цзинь Цзючи локтем, спрашивая:
— Чего ты на них уставился?
Он попытался определить, на кого именно смотрит Цзинь Цзючи, и, кажется, это была... женщина-НПС? На ней было платье гусино-жёлтого цвета, длинные чёрные волосы ниспадали вдоль спины, и она слушала, что говорил один из игроков. Шэнь Няньцзу фыркнул и, прежде чем его мозг успел обработать информацию, выдал циничное замечание:
— Она что, такая красивая?
«Всё равно она не лучше меня выглядит», — это Шэнь Няньцзу не сказал вслух.
Он осознал, насколько кислым был его тон, только когда Цзинь Цзючи медленно повернулся к нему, не мигая.
Как только осознание пришло, глаза Шэнь Няньцзу широко распахнулись от изумления. Ч-что за слова он только что произнёс?! Увы, слова джентльмена подобны пролитому молоку — обратно не соберёшь. И поэтому, как бы унизительно это ни было, Шэнь Няньцзу мог лишь вскинуть подбородок и напустить ложную браваду.
— Что?
— требовательно спросил он, несколько нелогично.
— Я не прав? Разве ты не пялился на них довольно долго?
Цзинь Цзючи приподнял бровь, и в его глазах мелькнул игривый огонёк. В тот же миг Шэнь Няньцзу почувствовал, что должен остановить то, что Цзинь Цзючи собирался сказать дальше. Поэтому, как только Цзинь Цзючи открыл рот, Шэнь Няньцзу засунул обратно в рот мужчины наполовину съеденный бургер. Он злобно посмотрел на него.
— Меньше говори, больше ешь.
Однако мог ли этот маленький бургер помешать Цзинь Цзючи говорить? Шэнь Няньцзу моргнул всего раз, и Цзинь Цзючи уже проглотил его.
Останавливать его было уже поздно.
— Я знаю, что Няньэр так сильно меня любит...
— Ты...!
Шэнь Няньцзу попытался закрыть ему рот, но Цзинь Цзючи быстро перехватил его запястья и ухмыльнулся, отчего его губы, испачканные соусом чили, выглядели особенно красными и влажными.
— ...и он хочет прибрать меня к рукам. Всё нормально, я прекрасно это понимаю!
— продолжил он с крайне самодовольным и довольным видом. Как раз в тот момент, когда Шэнь Няньцзу собирался пнуть его, чтобы заставить замолчать, Цзинь Цзючи с драматичным вздохом покачал головой.
— Жаль только, я даже не заметил, насколько она красива. Я имею в виду, Няньэр — самый красивый человек, которого я когда-либо видел. Зачем мне смотреть на неё, если я могу просто смотреть на Няньэра? Я прав?
Он внезапно подался вперёд, пока их носы почти не соприкоснулись. Его мощная аура нависла над Шэнь Няньцзу, мешая ему думать, не то что говорить.
Щёки Шэнь Няньцзу вспыхнули алым, и он заикаясь выдавил:
— Т-т-ты...!
Гу Лосинь: «...» Его шоколадный коктейль внезапно стал горьким.
Он повернулся к Нуару, который наслаждался грибным супом со свежеиспечённым хлебом, и прошептал:
— Отлично — нет, я хочу сказать, господин Нуар, не хотите пересесть за другой столик?
Нуар медленно моргнул.
— Почему?
— ...
Ладно, значит, он единственный, кого перекормили этой собачьей едой. Гу Лосинь искренне восхищался способностью Нуара игнорировать помехи вокруг, но, когда он уже собирался разразиться дифирамбами, то услышал, как мужчина сказал:
— Этот столик хорош. Мы можем наблюдать за игроком, у которого появились признаки отчуждения, не привлекая его внимания.
Сказав это, он оторвал маленький кусочек хлеба, макнул его в суп и с наслаждением прищурился.
В отличие от него, это ленивое замечание мгновенно ошеломило Гу Лосиня и Шэнь Няньцзу.
— О-отчуждения?
— нервно переспросил Гу Лосинь.
— Почему... почему это звучит как что-то из научно-фантастического фильма?
Шэнь Няньцзу, напротив, мгновенно сопоставил факты и повернулся к столику, за которым сидели трое игроков. Затем он спросил Цзинь Цзючи:
— Ты пялился на них, потому что знал?
— Сначала я не был уверен, — беззаботно ответил Цзинь Цзючи и ухмыльнулся Нуару, который смотрел на него с лёгким удивлением, не ожидая, что Цзинь Цзючи тоже это заметит.
— Но благодаря твоему подтверждению теперь я уверен.
— Ты...
Шэнь Няньцзу дрожал от смеси ярости и унижения. Он поддался импульсу и со всей силы наступил Цзинь Цзючи на ногу, заработав болезненный вой.
— Если ты знал с самого начала, почему ничего не сказал, тупой ты хаски?!
Он намеренно молчал и даже позволил себе сладкие речи. Просто невозможно, чтобы Цзинь Цзючи хоть раз был серьёзен!
— Ай-ай-ай!
— Цзинь Цзючи скорчил преувеличенную гримасу, повалившись на стол, и с невидимыми слезами на глазах сокрушался: — Суровая любовь — это действительно трудно...
Шэнь Няньцзу метнул в него испепеляющий взгляд.
— Что ты сказал?!
Это заставило Цзинь Цзючи тотчас замолчать, и только тогда Шэнь Няньцзу отвернулся с фырканьем. Он украдкой наблюдал за тем столиком, скользя взглядом между тремя игроками, пока не заметил кое-что необычное.
Игрок посередине, с квадратным лицом и густыми бровями, осушил кувшин воды за пять минут. После этого он заказал ещё один и быстро выпил и его. Дело было не в том, что он пил от нервного напряжения, но... это действительно выглядело так, будто он испытывал жажду. Но что могло вызвать у него такую сильную жажду?
Вспомнив недавнее замечание Нуара, Шэнь Няньцзу спросил:
— Что ты имеешь в виду под отчуждением?
— Физические изменения, — ответил Нуар.
— Кончики его ногтей заострились, зрачки расширились на пять миллиметров, а форма ушей...
Шэнь Няньцзу снова посмотрел и понял, что Нуар прав. Однако эти незначительные изменения были настолько малы, что их легко было не заметить, если не всматриваться пристально. Шэнь Няньцзу снова поразился тому, насколько велика разница в их способностях. Он знал, что пропустил бы эти симптомы, если бы наблюдал сам.
— А вы?
— с ноткой любопытства спросил Нуар у Цзинь Цзючи.
И, конечно же, Цзинь Цзючи ответил:
— Его запах слегка изменился. Пахнет немного рыбой, типа...
— Он щёлкнул пальцами и воскликнул: — Точно! Так же, как то существо в зеркале, которое я поймал прошлой ночью!
Значит, можно было смело предположить, что игрок подвергся воздействию кошмарного существа из зеркала.
Гу Лосинь напряжённо сглотнул.
— Значит, он собирается превратиться в кошмарное существо?
— Скорее всего, да, — кивнул Шэнь Няньцзу.
В этот момент с верхней палубы донеслись возгласы восторга, и кто-то закричал:
— Все, смотрите! Там снаружи много дельфинов!
Четверо переглянулись и быстро закончили завтрак, чтобы присоединиться к толпе на самой верхней палубе. Там они увидели простирающееся сверкающее синее море, мерцающее в лучах солнца. Среди волн то и дело взлетали в воздух несколько серых рыб. Гости восхищённо ахали, а некоторые даже записывались на дайвинг, чтобы приблизиться к дельфинам, которые, как говорили, были нежными и умными существами.
— Дайвинг!
— глаза Цзинь Цзючи загорелись, когда он уловил эту новость.
— Няньэр, давай нырять!
На лбу Шэнь Няньцзу вздулись вены. Неужели Цзинь Цзючи думал, что они здесь в настоящем отпуске?! Слова отказа были готовы сорваться с языка, но, прежде чем он успел их выплюнуть, Цзинь Цзючи наклонился к его уху и прошептал, мгновенно обезоруживая его протест:
— Разве ты не хочешь проверить, нет ли чего-нибудь на корпусе? Разве это не идеальный шанс для нас, Няньэр?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…