Глава 492. Счета, которые предстоит оплатить
Даже Лу Ичжоу, человек, повидавший в жизни всякое, лишился дара речи, как только чертежи развернулись у него перед глазами.
Это был гигантский сот. Бесчисленные шестиугольные ячейки громоздились одна на другую, образуя сложный трёхмерный лабиринт. Неудивительно, что ему казалось, будто пол неровный — всё потому, что он поднимался и спускался, сам того не замечая! 666 выстроил лабиринт в соответствии с реальными размерами. Например, десять метров изображались как один сантиметр на карте, поэтому Лу Ичжоу было легко понять, насколько огромен весь лабиринт.
На карте была красная точка, показывающая текущее положение Лу Ичжоу. Как он и предполагал, он находился на краю лабиринта. Комната Дженни была заштрихована серым, и по всему лабиринту было разбросано бесчисленное множество других серых зон. Должно быть, здесь было более пятисот шестиугольных ячеек, потому что некоторые ячейки были пусты, а некоторые закрашены красным.
Лу Ичжоу указал на красную зону.
— Что это?
— Э-э... 666 тоже не знает. 666 зафиксировал какие-то датчики движения и температуры, но 666 не знает, для чего они...
Лу Ичжоу предположил: — Должно быть, ловушки. Не могло быть, чтобы в таком огромном лабиринте не было ловушек, способных навредить людям; это не соответствовало стилю этого мира. Тем не менее, с картой в руках у него наконец-то с плеч свалилась огромная головная боль. Это было всё равно что дать тигру крылья.
— Отличная работа, 666.
— Хе-хе, 666 сказало, что сделает, и обязательно сделает! *гордо*
Лу Ичжоу снова просмотрел карту. Ещё одна серая зона находилась в трёх шестиугольниках отсюда. Он мог бы быстро добраться туда, чтобы выполнить дневную норму 666. Однако...
Его левый глаз дёрнулся, когда его взгляд упал на место, где должна была находиться комната Эллен. Она находилась за пределами пятиметрового радиуса его территории! Сердце Лу Ичжоу бешено заколотилось, и ноги рефлекторно пришли в движение. Как он мог оставить Эллен без присмотра?! Это было так неосторожно с его стороны! Кто знает, какие тайные опасности[1] таятся в этом лабиринте. Оставить Эллен одну было всё равно что бросить жирный сочный кусок мяса в пасть голодному волку!
Лу Ичжоу уже практически бежал. Коридор мелькал перед ним размытой полосой. Его уши уловили несколько приглушённых разговоров вокруг, и сердце застучало ещё громче. Он крепко сжал челюсти, в глазах появился холодный блеск. Если с Эллен что-то случится...
Он свернул в коридор, где находилась комната Эллен, и увидел двух мужчин, направляющихся прямо туда. Один низкий, другой высокий; они ещё не заметили присутствия Лу Ичжоу и тихо переговаривались между собой. Лу Ичжоу не терял ни секунды: он бесшумно, словно призрак, подошёл и приставил дуло пистолета к затылку высокого. Раздался мягкий щелчок — предохранитель был снят.
— Не двигаться.
Его голос был таким холодным, что мог бы намерзать сосульками на потолке.
— Если посмеете сделать хоть шаг вперёд, я выстрелю.
Невероятное облегчение разлилось по его телу, хотя рука, держащая пистолет, оставалась твёрдой. К счастью... он успел вовремя. Он не мог представить, что случилось бы, промедли он ещё хоть минуту. Эллен могла бы разделить участь Дженни — умереть, так и не узнав, кто убийца!
Перед ним оба мужчины застыли в шоке.
Лу Ичжоу прищурился, осматривая высокого. Широкоплечий, мускулистый, руки в мозолях — явно привык к бою. Судя по тому, как спокойно они отреагировали, они, должно быть, тоже игроки. Лу Ичжоу не стал ждать их ответа и добавил свирепо:
— Убирайтесь. Эта территория моя.
Он быстро оценил, что высокий сильнее, и поэтому решил взять его в заложники. Независимо от того, решит ли низкий спасать своего товарища или бросит его, они точно уберутся отсюда.
Тем не менее Лу Ичжоу не осмелился расслабиться, даже когда безопасность Эллен была гарантирована. Он помнил, что все карты навыков остаются активными во время охоты. Всё ещё была вероятность, что они оба решат дать отпор. В конце концов, Лу Ичжоу солгал: эта территория на самом деле ещё не была отмечена...
Лу Ичжоу ожидал любой реакции от этих двоих, но никак не мог предвидеть, что низкий вдруг запрокинет голову и расхохочется! Он быстро поднял обе руки в знак капитуляции и воскликнул с насмешливой интонацией:
— Я же говорил тебе, нам нужно только поискать его любимую, чтобы он сам объявился.
Высокий хмыкнул в знак согласия. Он тоже поднял руки в жесте капитуляции, хотя Лу Ичжоу не чувствовал исходящего от него страха.
Лу Ичжоу нахмурился. Что это за реакция? Почему они вели себя так, будто знали Лу Ичжоу раньше?
Его глаза расширились от удивления, когда в голову пришла дикая догадка.
— Сайрус...? Луан?
— Да, это мы.
Сайрус обернулся с улыбкой на лице.
— Давно не виделись, Лу Ичжоу.
Воспоминания нахлынули на Лу Ичжоу при виде знакомого лица. В последний раз он видел их в шестом мире. Тогда Сайрус помог возвести барьер, чтобы Изер и Джиллиан могли убить друг друга. Однако в последнюю секунду что-то пошло не так. Джиллиан выбросило из симулятора, но Изер оказался в ловушке из-за бага на его теле. В конце концов Лу Ичжоу так и не узнал, что произошло, потому что сам тоже вышел из мира. Сайрус и Луан, должно быть, сделали что-то, чтобы Изер благополучно добрался до станции отдыха Лу Ичжоу.
Их внешность с тех пор совсем не изменилась, разве что не было рогов и когтей.
Напряжение, которого Лу Ичжоу сам не замечал, полностью покинуло его тело. К его удивлению, встреча со старыми знакомыми в этом странном месте оказалась такой успокаивающей. Особенно с теми, кому он мог доверить прикрывать свою спину.
Лу Ичжоу опустил пистолет, и в его глазах появилось тепло, когда он смотрел на спасителей своей любимой.
— Давно не виделись. Не ожидал вас здесь встретить, — сказал он, затем сделал паузу.
— Вы встречали мою дочь и другую переселенку по имени Диана?
— О да, это как раз то, зачем мы здесь. Не волнуйся, обе они в целости и сохранности.
Сайрус радостно ухмыльнулся. Он взял Луана под руку и указал на молчаливого мужчину.
— Это он уговорил Бьянку остаться на этот раз. Полагаю, я должен выразить тебе нашу искреннюю благодарность. Поскольку ты спас Диану, мы смогли отследить следы, оставленные багом, от неё.
Улыбка Сайруса стала острой, как бритва.
— На этот раз им не уйти. У нас с ними большой счёт, не так ли, Луан?
Луан хмыкнул:
— Да.
Лу Ичжоу был поражён, услышав голос Луана. Он так привык к молчанию того, что забыл, что Луан на самом деле может говорить после того, как покинул шестой мир. По умолчанию правила, сковывавшие его голос, больше не действовали. Однако его голос... Он звучал так хрипло и скрежещуще, будто его обладатель страдал от сильной боли в горле...
Словно почувствовав его мысли, Сайрус услужливо объяснил:
— Произошёл небольшой несчастный случай, и Луан на время потерял голос...
В его глазах мелькнуло задумчивое выражение, которое в следующую секунду исчезло, сменившись фирменной улыбкой, так быстро, что Лу Ичжоу подумал, будто ему померещилось.
— Но не беспокойся, он медленно восстанавливается. И к тому же он изначально такой угрюмый. Я прав, не так ли?
Луан лишь приподнял бровь и воздержался от комментариев.
Лу Ичжоу вернул разговор в прежнее русло:
— Вы сказали, что можете отследить баг? Значит, причина, по которой вы здесь... в том, что в этом мире есть ещё один баг?
— Да, — холодно улыбнулся Сайрус.
— Их двое.
Лу Ичжоу сжал кулаки. Значит, была ещё одна причина, по которой он застрял здесь. Он ещё не мог уйти, потому что остались кое-какие незавершённые дела. Не только у Сайруса и Луана, но и у Лу Ичжоу были счёты, которые он хотел бы предъявить багу.
Однако ранее он спросил Эллен, нет ли рядом с ней кого-то вроде Бейнса, и Эллен категорически отрицала это.
Лу Ичжоу нахмурился.
Был ли это баг, который так глубоко спрятался в этом задании, или... Эллен солгала ему по какой-то причине, которую не могла раскрыть?
[1] Отсылка к китайской идиоме «затаившийся тигр и притаившийся дракон», означающей скрытые таланты или опасности.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…