Глава 297. Ответ
«Я встретила этих двух красивых мальчиков перед твоей дверью», — весело сообщила старушка троим жильцам квартиры. «Вот этот сказал, что он сын твоей подруги — не про ту ли красивую леди он говорит?»
Старушка указала на фотографии в рамках, стоящие на шкафчике возле гостиной, когда зашла внутрь. Действительно, одна из них была красивой молодой женщиной с поразительными голубыми глазами и золотистыми волосами. Именно поэтому старушка легко поверила словам Дзена — она узнала эти красивые голубые глаза.
«Да, это так», — ответил Дзен старушке, глядя на фотографии в рамке со смешанными чувствами.
«Ну и ну — неудивительно, что ты такой красивый», — рассмеялась старушка, глядя на фото с Дзеном. Благодаря этому она не заметила, как хозяйка квартиры на самом деле дрожала от нервов.
«Я больше похож на отца», — легкомысленно ответил Дзен. «Я унаследовал только её глаза».
Старушка подняла брови, глядя на Дзена. «Твой отец, должно быть, очень красивый мужчина».
«Спасибо за комплимент», — Дзен тихо рассмеялся, не отрывая глаз от фотографии в рамке.
Его мать была ещё моложе на снимке, застенчиво улыбалась в камеру, пока две её подруги обнимали её с любовью, прижавшись щеками друг к другу. Легко было заметить, насколько они были близки — почти как сёстры, а не подруги.
Что ж, по крайней мере, он знал, что они всё ещё считали Люсию своей подругой, раз её фотография была среди семейных снимков. Но это заставило его усомниться в отсутствии ответа на его предыдущий запрос.
«Неудивительно, что вы никогда не отвечали на мои письма, тётушка. Похоже, они пришли в ваш старый дом», — сказал Дзен, глядя на двух женщин средних лет, неловко стоявших в комнате, куда Дзен и Бассена сами себя пригласили. «Вы должны были сказать мне, если переезжаете».
Бассена взглянул на проводника — он и представить не мог, что увидит Дзена таким печальным; должно быть, это благодаря всем тем тренировкам по связям с общественностью. «Что ж, теперь, когда мы их нашли, всё в порядке, верно? Ах, что мне делать с этим?»
«О боже, я совсем забыла. Хана, возьми это у молодого человека — если бы я знала, что у тебя будут гости, я бы приготовила больше», — вздохнула старушка, а затем хлопнула в ладоши. «О! Почему бы вам всем не прийти ко мне на обед позже, мм?»
«Э-это...»
«Это было бы чудесно», — сказал Бассена, передавая блюдо девушке, которая побледнела и почти начала заикаться, очаровательно улыбаясь старушке, как он делал во всех тех рекламах.
Старушка рассмеялась и коротко хлопнула в ладоши, искренне радуясь, что сможет накормить больше людей своей стряпнёй. Дзен перевёл взгляд с фотографии Люсии и сладко улыбнулся старушке, которая напомнила ему ту бабушку, что заботилась о нём в детстве.
«Спасибо», — мягко сказал он, и старушка ущипнула его за подбородок, как делала бы со своими внуками.
«Такой красивый мальчик», — сказала она с тихим смехом, прежде чем покинуть квартиру.
Бассена проводил старушку до двери, учтиво сказав, что не может дождаться чудесного обеда, и мягко закрыл за ней дверь. Его ладонь задержалась там ещё на несколько секунд, распространяя ману по комнате, чтобы ни один звук не просочился наружу.
Не хотел, чтобы старушка волновалась и всё такое.
Он был как раз вовремя, потому что молодая женщина лет двадцати пяти, Хана, начала кричать от нервов и беспокойства, отчего её голос стал ещё громче.
«В-вы не можете так поступать!»
— закричала она из кухни, поставив блюдо на обеденный стол — слава Богам — и выбежала в гостиную, встав перед двумя женщинами средних лет, одна из которых была её матерью. «Нельзя просто врываться в чужой д-дом, какими бы... могущественными вы ни были!»
Это был довольно дерзкий поступок, учитывая, что она даже не была эспером. На самом деле она была обычной гражданской, так что стоять перед эспером святого класса и кандидатом в святые, должно быть, потребовало всей её храбрости. Бассена хотел похвалить её уже за это.
«Ну, технически мы не врываемся», — пожал плечами Бассена, прислонившись к стене у двери. «Нас впустили».
Девушка заикнулась. «В-вы использовали трюк!»
«Хана...»
— одна из женщин средних лет, мать девушки, схватила дочь за руку.
«Но мама...»
«Послушайте», — вздохнул Дзен, поднимая руки перед собой, пытаясь показать, что не желает зла. «Мы здесь не для того, чтобы кому-то навредить. Всё, что я хочу — это ответ. Я просто хочу узнать, какой была моя мать в молодости, теперь, когда я наконец выяснил, кем она была».
Он посмотрел прямо в глаза двум женщинам средних лет, проводницам Риа и Шерри, и сказал более мягким, нежным тоном. «Я просто хочу увидеть лучших подруг моей матери».
Три женщины замолчали. Две проводницы сжали губы и опустили взгляд, словно боялись встретиться с глазами Дзена. Девушка всё ещё смотрела на двух незваных гостей с осторожностью, но в её глазах также читалось замешательство — что ей делать в этой ситуации?
Вызвать полицию? Станут ли они вообще что-то делать перед Владыкой Змей и Главой Дома Иштера? Но они сказали, что не желают зла, и, безусловно, не выглядели так, будто пришли мстить.
Глядя на их реакцию, Дзен не смог сдержать вздоха и потёр виски. «Я правда понятия не имею, почему вы так реагируете. Если не хотите говорить — ладно», — он раздражённо развёл руками. «Не могли бы вы хотя бы сказать мне, почему никогда не отвечали на мои письма? Если бы вы просто сказали мне больше не писать, я бы остановился».
Сначала Дзен думал, что его письма до них не дошли. Но когда он проверил дом, там не было следов его писем. Если бы их не отправили, потому что некому было их получить, письма должны были вернуться к нему как недоставленные. Но раз ничего подобного не произошло, несмотря на чёткий адрес, было только одно объяснение: кто-то забрал письма.
И у него было сильное подозрение, что их забрала Хана, чтобы передать матери и тёте.
Риа вздрогнула от слов Дзена, произнесённых с лёгким нетерпением. Как бы Дзен ни старался сдерживаться и подойти к этому мягко, то, как две женщины избегали его, вызывало в нём раздражение. Насколько он знал, кроме семьи Иштера, они были единственными людьми, знавшими его мать. Мысль о том, что эти двое, похоже, не хотели делиться ничем о ней, была просто... расстраивающей.
«Вы действительно собираетесь хранить молча—»
«Простите меня!»
Дзен не успел закончить, потому что Шерри, которая всё это время стояла позади, вдруг бросилась вперёд и упала на колени перед Дзеном, даже поклонилась, прижавшись лбом к полу.
«Что такое—»
«Тётушка?»
— Хана расширила глаза, и не успела она опомниться, как её собственная мать присоединилась к подруге, кланяясь в пол перед Дзеном. «Мама?!»
«Простите! Простите!»
— они снова и снова жалко извинялись, пока не послышались их сдавленные, болезненные рыдания. «Пожалуйста, прости меня... Прости...»
Девушка немедленно присела рядом с матерью и тётей, тряся их. «Мама, тётушка — что вы делаете? Вставайте!»
«Я не за этим пришёл», — Дзен нахмурился, глядя на двух проводниц. «Я не для того здесь, чтобы слушать ваши извинения, когда я даже не знаю, за что вы извиняетесь — потому что не думаю, что вы делаете это только из-за нескольких неотвеченных писем».
Снова две проводницы на полу вздрогнули. Они прекратили свои причитания, но не слёзы, которые текли из глаз непроизвольно. Дзен присел перед ними, и две проводницы вздрогнули, приподняв верхнюю часть тела, лица мокрые от слёз.
Глядя им прямо в глаза, Дзен спросил без колебаний. «Вы знаете, что она умерла?»
Они не ответили, но дрожь их губ дала Дзену достаточно подтверждения. «Вы убили её?»
«Нет! Никогда!»
— они покачали головами, выглядя искренне испуганными. «Мы никогда не смогли бы сделать с ней такое!»
«Простите? Что это за вопрос—»
«Пожалуйста, заткнитесь», — Дзен на мгновение перевёл взгляд на девушку, и пронзительные голубые глаза мгновенно заставили её замолчать. «Я спрашиваю подруг моей матери о том, что случилось до того, как ты была даже зачата, так что, ради всего святого, заткнись».
Бассена вздохнул, отходя от двери, чтобы приблизиться к этой неловкой группе. Он знал, что это может напугать их ещё больше, но Дзен становился довольно эмоциональным в своём подходе — что, конечно, Бассена хорошо понимал.
Дзен был мягок с теми, кто слабее его, но когда он злился, он мог стать холоднее самого Бассены. Сейчас Дзен был взволнован, раздражён, нетерпелив и не оценит того, что разговор постоянно прерывается.
«Хорошо, значит, вы не убивали её», — Дзен вернулся к двум проводницам. «Но вы знали, что она мертва...»
Он глубоко вздохнул и задал вопрос, который хотел задать больше всего. «Вы были там, когда она умерла?»
Снова Риа и Шерри не ответили — по крайней мере, не словами. Но они издали ещё один сдавленный всхлип и кивнули, лица искажены болью и скорбью.
Болью и скорбью, отразившимися в голубых глазах напротив них.
Мягко Бассена опустился и коснулся сжатого кулака на колене Дзена, крепко сжимая его в своей тёплой ладони. Дзен опустил голову и закрыл глаза; часть его чувствовала облегчение от ответа, который он искал, но была и необъяснимая горечь, а также страх узнать, что на самом деле произошло в последние дни его матери.
Почему она оставила его? Почему она отправилась в Эйюту, оставив Дзена одного в красной зоне?
Глядя, как углубляется морщина на лбу Дзена, Бассена усилил хватку на его руке и посмотрел на трёх женщин. «Мы здесь не для того, чтобы кого-то преследовать, мы даже не для того, чтобы кого-то обвинять. Я могу дать клятву Башни, что никогда не причиню вам вреда, если хотите», — сказал он так мягко, как только мог. «Дзен просто хочет получить ответы спустя двадцать восемь лет, так что... не могли бы вы хотя бы дать ему это?»
Медленно, всё ещё со слезами на лицах, Риа и Шерри кивнули.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…