Глава 47. Американский футбол (гридрон)
(Прим. пер.: Мне помогал редактор работать над главами...)
Стиснув зубы, чтобы капа села как надо, Макс молча надел шлем. Глубоко вздохнув, он застегнул экипировку и вышел на поле. Рёв толпы эхом отдавался в ушах.
— Готов?
— спросила она, торопливо похлопывая его по плечам.
Казалось, она боялась, что он передумает и развернётся.
Честно говоря, такая мысль действительно приходила ему в голову, но он просто отбросил её, думая о другом.
«Не могу же я развернуться и убежать, верно?»
Он решил, что это вызовет куда больший переполох.
Он пожелал, чтобы перед глазами появился знакомый прозрачный экран. Хаотичные крики и ругательства наблюдающих учеников расплылись, когда появились цифры.
... [Ловкость — 15.1] [Выносливость — 35]
«Я буду полагаться на вас обоих».
— Видишь это?
— голос из толпы, полный насмешки, прервал его мысли.
— Ещё один ублюдок сейчас переломает себе рёбра.
Внезапно кто-то в толпе указал на него, когда он стоял рядом с женщиной в мешковатом спортивном костюме на боковой линии. На выкрик часть толпы обратила внимание на техническую зону, заметив экипированного игрока, стоящего на боковой линии, готового вступить на поле битвы.
— Быстро, смотрите!
— крикнул кто-то, его голос возвысился над хаосом.
Те, кто заметил фигуру Макса, начали предупреждать других вокруг. Шёпот распространялся как лесной пожар.
В отличие от игроков до него, которые подпрыгивали на носках, скакали вверх-вниз и делали растяжку, чтобы настроиться, Макс стоял совершенно неподвижно, собранно.
— Хе-хе-хе, он думает, что он какой-то герой?
— насмехался один голос из толпы.
— Мы в полной жопе, чувак. Мне лучше сваливать отсюда по-быстрому.
— Кем он, чёрт возьми, себя возомнил? Каким-то самоуверенным идиотом?
Оскорбления и ругательства на этом не закончились. Пока Макс оставался невозмутимым, всё больше и больше людей начинали обращать внимание на одинокую фигуру, стоящую на боковой линии.
Мисс Шарлотта ушла помогать травмированному юноше, которым она хотела заменить Макса.
«Что ж, давайте приступим. Я тоже горю желанием проверить свои улучшенные характеристики».
Вскоре после этого...
— Ты в игре.
Её нежный голос, пропитанный приказом, достиг его ушей, когда она сделала жест, чтобы он вступил в игру.
— Да!!! Порви их!
— было неизвестно, кто крикнул это первым. Но несмотря на это, Макс продолжал уверенно бежать трусцой на поле, полностью игнорируя их крики. Их сердца наполнились надеждой, и некоторые из них действительно начали подбадривать.
К этому моменту команда соперников тоже заметила уверенную фигуру, бегущую трусцой в игру, не обращая внимания на мрачную атмосферу.
На стороне зрителей ранга S некоторые из безразличных высокомерных отпрысков заинтересовались и насторожились.
Фигура Макса излучала собственную ауру, настолько отстранённо он выглядел на фоне общей атмосферы.
— Кто он?
— Волкан, толкнув локтем товарища по команде позади себя, спросил, наблюдая за Максом через свой визор.
— Не знаю, но у него внушительная комплекция и опытная аура. Одно его присутствие подняло боевой дух команды.
— У него также спортивное телосложение.
— Темнокожий юноша из третьего выпускного класса, известный под своим полевым прозвищем «Шторм», добавил к их разговору, кивнув Максу в знак признания.
Тем временем, получив утвердительные кивки от окружающих, Макс принял боевую стойку.
«Сколько же лет прошло?»
— оказавшись на зелёном просторе снова, он подумал о том, когда в последний раз надевал экипировку для американского футбола. «Точно больше двадцати лет», — подумал он.
— Сюда.
— Шторм, приняв временное капитанство после травмы Тауруса, подал сигнал рукой, чтобы они собрались.
Вскоре они образовали замкнутое пространство между собой.
— Эй, мы справимся, ладно?
Следующее, что почувствовал Макс, — это тяжёлое похлопывание по плечам от игрока рядом с ним.
— Хмм, — он небрежно кивнул за визором, в то время как глаза юноши расширились от явного удивления, что Макс не пошатнулся, принимая его хлопок.
— Ребята... Как думаете, нам уже стоит сдаться?
— спросил Шторм, его голос был мрачным, когда он изучал их выражение лиц.
К сожалению, в ответ была лишь тяжёлая тишина.
Напряжение висело в воздухе.
Головы команды были опущены, тела обмякли, они не желали встречаться взглядом с капитаном.
Было ясно, что они сдались.
И кто мог их винить? Отставая на двадцать очков от соперников, а игра подходила к финальной четверти, их шансы на победу были ничтожны.
Вероятно, осталось меньше одиннадцати минут...
— Хмм... Ладно, — пробормотал Шторм, его голос был полон разочарования. Он на мгновение закрыл глаза, делая долгий, раздражённый вдох. Он медленно кивнул, понимая, что продолжать игру с командой, которая уже смирилась с поражением, бесполезно.
— Нет.
— Слова вырвались сами собой, его выражение лица было нейтральным. Макс стоял там, полностью экипированный и собранный.
Сквозь визор шлема его взгляд встретился со взглядом Шторма.
— А?
Мгновенно внимание всей команды переключилось на него, их глаза расширились в замешательстве. Это был новичок. Тот, кто только что выбежал на поле, заговорил. По удивлённым лицам было ясно, что они не ожидали, что он заговорит.
Но Макс не дрогнул.
Он просто стоял, не мигая. Затем его губы снова разомкнулись:
— Просто передавайте мяч мне.
На мгновение никто не пошевелился. Наступила ошеломлённая тишина.
Сказать, что они были удивлены, — ничего не сказать. Они думали, что он просто высокомерен и у него не все дома.
«Ты что, не видишь обстановку?»
— должно быть, думали они.
— Что ж...
— Шторм задумчиво почесал подбородок.
— Что нам терять? Лучше неожиданный финальный поворот, чем капитуляция. Уступить — значит дать им понять, что они уже нас победили. Хлоп. Хлоп.
— Вы слышали его. Погнали!
Внезапно вся команда, казалось, ожила и начала бежать трусцой к отмеченному месту, выстраивая линию схватки.
На противоположной стороне команда, состоящая из устрашающих элитных учеников ранга S, заняла построение, на их лицах играли небрежные усмешки.
Макс отметил: «Несмотря на то, что они с большим отрывом лидируют по очкам, выглядят расслабленно и спокойно, на самом деле они серьёзны».
«Психологическая война... Понятно».
— Быстро оценил Макс.
— ПИИИП!
— прозвучал свисток...
Когда толпа наблюдала, как обе команды столкнулись друг с другом, разгорелась опасная, но привычная схватка. Дикая и костоломная, некоторые отлетали назад от удара.
Пока хаос продолжался, толпа стала свидетелем неожиданного.
Макс, занявший позицию на краю атакующего построения, сумел вывести из строя другого юношу, стоявшего против него, чистым ударом.
Словно удар лопатой, соперник тут же отлетел в воздухе.
Проскользнув мимо их защиты, он рванул со взрывным ускорением, прежде чем их вторая линия обороны успела среагировать.
Бум!
Это был оглушительный удар. Не их тел, а другого юноши, который встретился с полом, едва не покалечив себе шею.
Он безрассудно рванул вперёд, без страха, с единственной мыслью нанести сокрушительный удар сопернику — той же тактикой, которую они использовали с начала игры, чтобы выбивать их.
— Куда собрался, ублюдок?
— грузный юноша выставил обе руки вперёд, прыгая вперёд, с широкой усмешкой, изогнувшейся на его губах.
Вжух!
Толпа стала свидетелем чего-то поразительного...
(Прим. пер.: ... Итак, ребята, это хорошо? Я заметил, что сделал слишком много ошибок и опечаток в большинстве загруженных глав. Я также не вдаюсь в подробности. Ваши мысли?)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…