Глава 74. Почему бы тебе не переночевать у меня?
Он умел это скрывать, но только не от Ло Ши. Она чувствовала, что что-то не так, но пока не могла понять, в чём дело. Ло Мучэнь взял телефон Це Селина и сбросил звонок, прежде чем сказать:
— Почему бы тебе не переночевать у меня?
Це Селин расширил глаза, решив, что у него, вероятно, галлюцинации. С какой стати Ло Мучэнь приглашать его к себе домой? Он фыркнул, думая, что это шутка, но, увидев, что Ло Мучэнь серьёзен, перестал смеяться.
— Мой отец меня убьёт, — сказал Це Селин, но он недооценил решимость Ло Мучэня.
Тот вернул Це Селину телефон и сказал:
— Ему не обязательно знать, — и его пальцы скользнули по большому пальцу Це Селина.
Нервы Це Селина слегка напряглись, и волна онемения разлилась по всему телу. Он внезапно почувствовал себя Евой, которую змей соблазняет съесть запретный плод. Искушение было слишком сильным для такого нарушителя правил, как он. Перспектива остаться непойманным казалась ему ещё более заманчивой.
— Ладно, но сначала надо заехать ко мне домой. А, и ещё я должен допить свой молочный коктейль, — сказал он, и Ло Мучэнь смущённо улыбнулся.
Ло Ши не слышала, о чём они говорят, но то, что она видела, заставляло её интуицию бешено бить тревогу. Она наблюдала, как Це Селин подошёл и взял свой молочный коктейль. Пока он сосал трубочку, Ло Мучэнь сказал:
— Мам, он сегодня переночует у нас, но нам нужно сначала заехать к нему домой.
Ло Ши: «…»
Это был вовсе не вопрос. Он просто ставил её в известность и не нуждался в её разрешении. Впрочем, он действительно не нуждался в её разрешении, потому что она всегда говорила ему, что если друг остаётся ночевать, нужно просто сообщить ей, — чего никогда не случалось, ни разу.
Она интуитивно хотела сказать «нет», потому что нутром чуяла: с этими двумя что-то явно не так, но взгляд её сына заставил её замолчать.
— Хорошо. Я скажу уборщице приготовить гостевую комнату, — сказала она и поспешно встала, чтобы позвонить.
Це Селин немного удивился, услышав это. Когда он оставался ночевать у Бо Айлуня, им не нужно было спать в разных комнатах. Они втискивались на одну кровать — в этом ведь и заключается суть ночёвки. Если не одна кровать, то хотя бы одна комната. Хотя он так думал, Це Селин не придал этому значения. Он просто решил, что так принято в доме семьи Ло.
***
Ло Ши была особенно любезна с Це Селином. Она приготовила ужин на троих, что случалось крайне редко. Она редко готовила, но сегодня зажарила для них хека и шпинат. Она думала, что мальчик, который два часа назад съел кучу сладких десертов, много не съест, но вскоре обнаружила, что он — бездонная бочка. Он доел весь ужин и даже съел фрукты, прежде чем сказал, что наелся.
Ло Ши: «…»
Не в силах сдержаться, она спросила:
— Ты что, инопланетянин? Ты ешь…
— Мам!
— сказал Ло Мучэнь, опасаясь, что она обидит его своими словами. Она вела себя любезно, но Ло Мучэнь чувствовал едва уловимые нотки враждебности с её стороны по отношению к Це Селину.
Це Селин понятия не имел, что Ло Ши что-то против него имеет. Она казалась искренне очень милой.
Ло Ши уже собиралась оставить эту тему, как вдруг подалась вперёд и принюхалась.
— Что это? Почему пахнет…
— начала она, и Ло Мучэнь перебил её.
— Мы пойдём решать задания. Если что-то нужно, напиши мне.
У Ло Ши дёрнулся глаз, когда она смотрела, как Ло Мучэнь утаскивает Це Селина.
Десять минут спустя она сидела на диване с бокалом белого вина, а на фоне шёл бездумный сериал. Она не обращала на него внимания. Вместо этого она боролась с желанием подняться наверх и проверить, чем они там занимаются. Поскольку у её сына никогда не было ночёвок, она не была уверена, уместна ли её реакция.
Она взяла телефон и набрала номер Хэй Сивэня. Хэй Сивэнь ужинал корейским барбекю со своими подчинёнными, когда зазвонил телефон.
Он выгнал всех из кабинета, увидев, что звонит она. Как только в комнате стало тихо, он ответил:
— Привет, малышка. Уже соскучилась?
Ло Ши: «…»
— Кого ты называешь малышкой, бесстыжий ублюдок?
— сказала она, но её губы чуть дрогнули.
Хэй Сивэнь почесал затылок, чувствуя себя несколько беспомощным. Он делал всё, что делает парень, но она никогда этого не признавала.
Ло Ши легла на диван и вздохнула. Хэй Сивэнь сразу понял, что что-то случилось, поэтому снял с гриля кусочки свинины, которые вот-вот подгорят, и спросил:
— Что случилось?
— У тебя есть племянница, да?
— спросила она, и он согласно хмыкнул, прежде чем она продолжила: — А когда у них ночёвки, они оставляют дверь открытой или закрытой?
Хэй Сивэнь слегка растерялся. Какая разница, если только это не мальчики? Поэтому он усмехнулся и сказал:
— У А-Чэня ночёвка с девочкой? Если с мальчиком, то какая разница? Не то чтобы он гей.
Ло Ши: «!!!»
— Ну и ну, — прошептала она, а потом резко села и повторила: — Ну и ну, чёрт возьми.
С этими словами она перелезла через диван и чуть не упала.
Хэй Сивэнь подумал, что Ло Ши давно не выпускала пар, поэтому так зациклилась на делах сына. Он бесстыдно предложил:
— Может, встретимся сегодня вечером?
— но в ушах раздался звук прерванного звонка. Женщина исчезла.
Ло Ши босиком мчалась по коридору. Она один раз постучала в дверь спальни Ло Мучэня и толкнула её. Но, подумав о сцене, которую могла увидеть, зажмурилась и крикнула:
— Оставьте дверь открытой!
Це Селин, который возился с игровой консолью Ло Мучэня: «…»
Прим.: С его настоящей игровой консолью, вы, любители грязных мыслей.
Ло Мучэнь был так смущён, что хотел зарыться головой в песок, как страус. Он уже догадывался, что мать, вероятно, знает, кто его тайная любовь. Просто он не думал, что она узнает так быстро.
— Мам, давай поговорим, — сказал он, прежде чем вытащить её из спальни. Когда она открыла глаза и увидела, что на кровати никто не спал и всё выглядело невинно, ей стало очень стыдно. После такого ей повезёт, если её сын вообще расскажет ей что-то о своей личной жизни.
Она всегда гордилась тем, что была понимающим родителем, но теперь начала проявлять черты сверхопекающего родителя. Образ, который она так усердно создавала, рухнул в тот момент, когда она узнала, кто на самом деле является тайной симпатией её сына.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…