Глава 631. "Be good and I will buy you steak,"
Глава 631. «Веди себя хорошо, и я куплю тебе стейк»
— Куда это ты?
— спросила она. Бо Айлунь, не желавший, чтобы эти красавицы сочли его невоспитанным типом, медленно обернулся с улыбкой, которая не доходила до глаз.
— Пойду куплю девушкам что-нибудь выпить... Солнце слишком жаркое. Что вам принести?
— спросил он, и, когда услышал, что Ли Я просит бутылочку газированной воды, улыбка на его лице застыла. «Сучка, я тебя спрашивал?»
— подумал он, но недовольства не выказал.
— Конечно, я сейчас вернусь, — сказал он, развернулся на каблуках и быстро зашагал прочь. Стоило ему скрыться из виду, как он бросился бежать, будто за ним гнались призраки и демоны.
Тем временем Ли Я что-то шепнула подруге на ухо, и девушка чуть улыбнулась, прежде чем сказать:
— Мы не дадим нашему будущему зятю сбежать.
Це Селин понятия не имел, что какая-то незнакомка уже удостоила его звания будущего зятя. Рёв двигателя стих до урчания на холостых оборотах, когда он плавно затормозил на пит-стопе. Пяти кругов было мало. Ему всё ещё хотелось поиграть, но без него рядом было не так весело. Они должны были делать это вместе, но его, к несчастью, утащила семья.
С небрежностью, выработанной бесчисленными часами за рулём, он распахнул дверцу и ступил на раскалённый асфальт. Жар от трассы поднимался дрожащими волнами, но он, казалось, вовсе не замечал этого: провёл пальцами по волосам, убирая пряди, упрямо лезшие на лоб.
Невозмутимость на лице — разительный контраст с огненным пилотажем, который он только что выдал. Компания молодых людей, только что восторженно наблюдавшая за его выступлением, теперь облокотилась на свои машины, ожидая, когда он пройдёт мимо. Все они были богатыми мажорами-любителями и, как и Це Селин, развлекались этим ради забавы, но разница между ними была огромной. Они провожали взглядом каждый занос, каждый поворот с неослабным вниманием и хотели перенять его приёмы.
Це Селин коснулся бетонного бортика и уже собирался перепрыгнуть на другую сторону, когда один из них окликнул:
— Це Селин, верно?
Це Селин знал, что все они учатся с ним в одном кампусе, но поскольку он был не из тех, кто водится с их кругом, знаком с ними не был. Можно сказать, он лучше знал, кто их родители, чем их самих. И этим был обязан отцу. Ему нужно было знать, на чью мозоль не стоит наступать и кто его враг. Его движения замерли.
— Это было нечто!
— сказал один из них, с неприкрытым восхищением в голосе.
— Как у тебя получается так легко?
Он повернулся к ним, на губах играла лёгкая улыбка.
— Дело в балансе, — начал он спокойным, размеренным голосом.
— Нужно чувствовать машину, слушать её. Это как танец, понимаешь? Ты ведёшь, но и следуешь.
Он, если честно, никогда не думал, что будет учить людей навыку, который он, чёрт возьми, получил, застряв в треклятой виртуальной игре, — а вот поди ж ты, стоит и учит.
Парни энергично закивали, ловя каждое слово, словно слушали великого мастера. Пока он им объяснял, Бо Айлунь, шагавший от торгового автомата с охапкой напитков, чуть не выронил всё.
Он отчаянно замахал руками, велев ему спрятаться, но Це Селин лишь недоумённо склонил голову набок.
Бо Айлунь глянул на трибуны и, убедившись, что там никого нет, произнёс одними губами:
— Ли Я здесь. Прячься, мать твою, — и продолжал лихорадочно жестикулировать.
Це Селин понял, но было уже поздно.
— Линь-гэ!
— это была Ли Я, её голос звенел от возбуждения, пока она бежала к нему, а на некотором расстоянии за ней следовали три девушки.
Выражение лица Це Селина слегка окаменело, и он мысленно выругался. С плавностью, выдававшей его атлетическую подготовку, он сомкнул пальцы на шероховатом крае бетонной стены. Одним стремительным, отработанным движением он перелетел через неё изящной дугой и приземлился с мягким глухим стуком по ту сторону, где стоял Бо Айлунь.
Бо Айлунь протянул ему бутылку воды, запотевшую от ледяного холода. Он был настороже. Ему не терпелось увидеть, как Це Селин разнесёт её в пух и прах.
Ладонь Це Селина сомкнулась на бутылке — прохлада резко контрастировала с палящим солнцем. Одним движением запястья он открутил крышку, и его взгляд с отстранённым любопытством остановился на Ли Я.
— Какая встреча, — произнёс он, и в голосе не было ни капли эмоций, будто её присутствие было привычной частью распорядка дня.
Ли Я, которая давно его не видела, не могла скрыть своей радости. Она поджала губы, уши её пылали, пока она смотрела на него. Он запрокинул голову, вода полилась ему в горло. Солнечный свет играл на его лице, отбрасывая затейливые тени, подчёркивавшие длинные, пушистые ресницы, обрамлявшие глаза.
На мгновение, пока он пил, мир Ли Я словно замер: единственным движением было мерное подёргивание его кадыка. Он всё ещё мог заставить её сердце трепетать самым простым жестом. Она нервно тёрла пальцы, сердце колотилось в ушах, пока она думала о том, что собиралась сделать.
— Можем... можем мы поговорить?
— сказала она, и Це Селин жестом предложил ей продолжать.
Она покосилась на парней за его спиной, которые с любопытством наблюдали. Заметив её взгляд, они смутились и, невнятно перешёптываясь, делали вид, будто ничего не слышали, но подслушивать не перестали.
Це Селин с досадой поднял бровь. Он обнял Бо Айлуня за плечо и отошёл на несколько шагов в сторону.
Бо Айлунь, не желавший попасть под перекрёстный огонь, прошептал:
— Зачем ты меня в это втягиваешь?
Це Селин с лёгкой улыбкой на губах прошептал в ответ:
— Ты свидетель. Расскажешь моему парню, что бывает, если оставить меня без присмотра.
Бо Айлунь: «...»
— Если уж мне страдать, то ты угощаешь меня ужином. Хочу дорогого краба, — сказал он, и улыбка его застыла, когда он встретился с испепеляющим взглядом Ли Я.
«Аааа, я передумал. Никакой краб этого не стоит», — подумал он и попытался рвануть прочь, но Це Селин притянул его обратно.
— Веди себя хорошо, и я куплю тебе ещё и стейк, — прошептал он, но Бо Айлунь не поверил ни на грамм. Никакое количество стейков не смогло бы искупить его страданий.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…