Глава 450. Вишнёво-красные губы
Примечание переводчика: в следующих трёх главах Ло Мучэнь обращается к Це Селин как к женщине, потому что он ещё не знает, что женился на мужчине. Приятного чтения!
Воздух был наполнен напряжением, когда толпа смотрела с благоговением, их взгляды были прикованы к прекрасной юной невесте. Глава клана Би делал вид, что хлопает главу клана Ли по плечу. Госпожа Би крепко сжимала его руку, и, несмотря на свою неприязнь к нему, она носила маску счастья, притворяясь искренне довольной союзом своей дочери.
Атмосфера потрескивала от смеси нервозности и волнения, когда госпожа Би вела Це Селина к луку с огнём — символу, который, как считалось, отгоняет неудачу. Це Селин чувствовал жар, исходящий от пламени, когда осторожно переступал через порог. Хотя хватка госпожи Би на его руке причиняла боль, Це Селин не сосредотачивался на этом — всё потому, что он нервно ждал встречи с Ло Мучэнем. Его сердце бешено колотилось, а в животе порхали бабочки. Он едва мог что-либо разглядеть под этой вуалью.
Когда он поднял голову, у него перехватило дыхание, когда он наконец встретился взглядом с Ло Мучэнем. Тот стоял высокий и красивый, глядя на него, и его взгляд был таким пронзительным, что у Це Селина подкосились колени.
Он был одет в ярко-красный свадебный наряд из роскошной шёлковой ткани, с длинной мантией, ниспадающей до щиколоток. Длинная мантия была искусно расшита красными драконами как спереди, так и сзади, придавая его облику величие и благородство.
Дополняла ансамбль длинная юбка, надетая под мантию, добавляя элегантности всему наряду. На одеянии также была тонкая вышивка с драконами, незаметно сочетающаяся с дизайном основной мантии.
Волосы Ло Мучэня были уложены в полуподнятую причёску, где часть волос была зачёсана назад и аккуратно завязана на макушке. Чтобы подчеркнуть эту причёску, он носил искусно выполненную нефритовую шпильку с маленьким драконом, обвивающим её. Он был несомненно элегантен и величественен, отчего у Це Селина дёрнулся кадык.
Он пожалел, что сбежал раньше. Это определённо стоило жертвы. Он с радостью родил бы двоих — ладно, может, одного — виртуального ребёнка, только бы называть его мужем.
Це Селина подвели к Ло Мучэню. Он опустил голову, поняв, что в этом мире потерял своё преимущество в росте на несколько дюймов. Ах, он не мог вынести того факта, что ему приходится смотреть на Ло Мучэня снизу вверх.
«Лян Цзинь — придурок», — пожаловался он про себя, и Жоли согласилась:
«И не говори. Столько вкусной еды, а я не могу её съесть. *Вздох*. Какая жалость».
Це Селин: «....»
«Просто иди и найди того потного мужчину, о котором ты говорила. Ты можешь поесть, а потом найти другое тело», — ответил он ей, давая совет.
«Ты не знаешь, какой он был отвратительный. Фу, меня даже тошнит, стоит только подумать об этом. Перед смертью я видела, как он вышел из туалета и понюхал свои пальцы», — пожаловалась она, и губы Це Селина исказились.
«Ох, ради всего святого. Ты портишь мне момент», — сказал он. Из-за того, что он отвлёкся на Жоли, он не заметил, что кто-то пытается передать ему что-то в руки.
Ло Мучэнь заметил, что его невеста отвлеклась, и не мог не задаться вопросом, не думает ли она о своём парне. Он оглядел толпу в поисках кого-то, кто хотя бы отдалённо походил на описание, данное Бо Айлунем, или имел недовольное выражение лица.
Он действительно нашёл одного человека, который подходил под это описание, но это был... её брат, Би Ицзэ. Он смотрел на них с неодобрительным взглядом, скрестив руки, словно не хотел здесь находиться. Ходили слухи, что он был воспитанным молодым господином, но сейчас это было непохоже.
Подумав, что это просто брат, недовольный будущим мужем своей сестры, он усмехнулся и повернулся обратно к своей невесте. Он наклонился и прошептал: «Жена... возьми это»
— глубоким, очаровательным голосом, отчего у Це Селина подкосились колени. Голос был бархатистым и мягким, с оттенком хрипотцы, добавляющей пленительной привлекательности.
Слова лились легко, каждый слог был тщательно произнесён, затягивая Це Селина силой соблазнения. Тембр его голоса был насыщенным, окутывая его чувства и вызывая покалывание, словно произносилось тайное заклинание. Его пленительный голос мог приковать внимание и разжечь желание, оставляя его бездыханным и жаждущим большего. Это был не первый раз, когда он был соблазнён его голосом, но на этот раз чувство было настолько сильным, что он чуть не захотел пропустить всё и пойти в брачную комнату, чтобы прижать его к кровати.
Увидев, что завладел её вниманием, Ло Мучэнь почувствовал удовлетворение. Он взглянул на Би Ицзэ, и, конечно же, его выражение лица стало не таким уж хорошим. Це Селин взглянул на ленту, которую протягивала ему пожилая женщина, и принял её. «Извините», — прошептал он, поняв, что отвлёкся.
Он взялся за один конец красной атласной ленты с цветочным шаром, в то время как Ло Мучэнь схватился за другой. Нежная лента символизировала их союз, их жизни, переплетённые с этого момента. Ло Мучэнь наконец перестал смотреть на него, и Це Селин выдохнул.
«Кажется, я влюбился заново», — сказал он, и Жоли нашла это забавным. Они могли бы быть вместе уже давно, если бы один не был таким бестолковым, а другой — трусом.
Когда они стояли рядом, Це Селину было трудно сосредоточиться на суете, окружавшей их. Его внимание было полностью поглощено чарующим присутствием Ло Мучэня. Даже когда они шли, Це Селин не мог удержаться и украдкой поглядывал на Ло Мучэня, из-за чего чуть не споткнулся дважды.
Во второй раз Ло Мучэнь протянул руку, чтобы помочь ей. Когда она пошатнулась, его рефлексы сработали, и он сказал: «Осторожно», протягивая руку, чтобы поддержать её, его сильные руки нежно держали её за руку. Когда она выпрямилась, глаза Ло Мучэня невольно уловили часть её лица под вуалью.
Его дыхание перехватило, когда его взгляд застыл на её вишнёво-красных губах, выглядывавших из-под тонкой ткани. Мягкое освещение усиливало их привлекательность, подталкивая его ближе к краю искушения. Ло Мучэнь сглотнул, пленённый её очарованием.
Це Селин пришёл в себя и отступил в сторону, освобождаясь от хватки Ло Мучэня. Он боялся, что тот заметит, что что-то не так, и что его невеста вовсе не женщина.
Он продолжил идти, не подозревая о том эффекте, который произвёл на Ло Мучэня. Когда они приблизились к передней части, Ло Мучэнь отвёл взгляд только для того, чтобы встретиться с раздражённым взглядом госпожи Ли. Она действительно не могла скрыть своих чувств, как и её дочь.
В окружении приглушённого шёпота собравшихся гостей распорядитель свадьбы выкрикнул: «Поклонитесь Небу и Земле». Вместе они поклонились в почтении к небесам, выражая благодарность за благословения, дарованные им, и земле, признавая свои корни и основание, на котором будет расти их любовь.
Затем они поклонились родителям, отдавая дань уважения жертвам и прося их поддержки для этого священного союза. Четверо родителей надели улыбки, каждый со своими скрытыми мотивами.
Наконец, Це Селин и Ло Мучэнь повернулись друг к другу, их глаза встретились сквозь прозрачную вуаль, закрывавшую лицо Це Селина. Губы Ло Мучэня изогнулись в нежной, но озорной улыбке, отчего сердце Це Селина подпрыгнуло. Он вдруг испугался, что этот мужчина не отпустит его сегодня вечером.
После церемонии начался пир, и Це Селина увели, пока его жених развлекал гостей. Он не мог не завыть про себя, видя все эти интересно выглядящие блюда, которые он не мог съесть. Там были омары, кальмары и другие яства, и он не мог взять ни кусочка, несмотря на то, что был женихом. «Разве это не жестоко? Почему я не могу выпить даже кувшин вина? Чёрт, этот омар выглядит аппетитно. Жоли, я страдаю», — закричал он, и Жоли могла только пускать слюни и плакать:
«Я тоже. Мы обе страдаем».
Его отвели в брачную комнату служанка его новой свекрови и ещё несколько служанок. К его удивлению, двор Ло Мучэня находился далеко от главного дома. Он был на вершине холма и немного уединён. Когда они вошли во двор в свете фонарей, освещающих их путь, к ним внезапно кто-то присоединился. «Невестка, я не могла не прийти и лично поприветствовать тебя в нашей семье», — сказала Ли Я с ядом, капающим в её голосе.
Це Селину хотелось многое ей сказать, но он боялся выдать себя. Когда он не ответил, Ли Я наклонилась, чтобы увидеть его лицо, но Це Селин отвернулся.
«Думаешь, ты можешь притащить сюда свои принцесские замашки из клана Би? Ха! На твоём месте я бы немедленно сбежала. Твой так называемый муж — подлый бессердечный ублюдок, и как его жена ты будешь получать соответствующее отношение», — продолжала она, когда они вошли в брачную комнату.
Це Селин сел на кровать, сжимая кулаки, чтобы их не было видно. Ему было очень трудно сдерживать свой гнев.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…