Переродившись после неожиданной смерти как Эш, он отказывается идти прежним путём. Никаких детских ошибок, упущенных редких покемонов и поражений в финале. Вооружённый знанием будущего и боевой интуицией, он переписывает судьбу, превращая лидеров в ступени, соперников в мишени, а чемпионов в препятствия. На этот раз Эш не гонится за мечтой — он забирает её.