Глава 136. 19
— Чонхо, как думаешь, я плохо выгляжу?
— спросил Кибум. Он посмотрел на себя в зеркало. Волосы были уложены гелем в классической гладкой причёске, зачёсанной назад, и он надел смокинг, который купил на собственные сбережения, хотя Чонхо предлагал купить ему новый. В руках он держал букет цветов для госпожи Чон.
Чонхо считал, что Кибум слишком вырядился, потому что сам надел лишь повседневный костюм. Но Кибум упёрся и твердил, что госпожа Чон сочтёт его недостойным своего сына. Чонхо подумал, что это так мило, поэтому позволил ему делать всё, что тот хочет.
— Ты выглядишь хорошо, моя мама будет рада тебя видеть, — попытался успокоить нервничающего Кибума Чонхо.
[Ой... вы только посмотрите на Кибума. Он так нервничает перед встречей с будущей тёщей. Это так мило.]
[Пупа: Разве тебе совсем не страшно?]
[Чего бояться?]
[Пупа: Твоя мать попросила твоего парня прийти через неделю. Кто знает, что она успела за это время подстроить.]
[Эээ... но Чонхо — могущественный человек, и богатство, и власть группы Чон и всей семьи — в его руках. Мать Чонхо, возможно, уважаемая старшая, но последнее слово всё равно за мной. Всё, что она может сделать, — попытаться запугать меня Сяоцзюнем и тётей Фэн.]
[Пупа:... иногда я правда хочу, чтобы у тебя было поменьше самоуверенности.]
***
Чонхо и Кибум прибыли в особняк Чон. Обычно Кибум бывал здесь каждый будний день по работе, но на сей раз атмосфера была тяжелее обычного. Множество телохранителей в чёрных костюмах стояли у ворот. А когда машина остановилась перед главным входом, телохранители открыли дверцу для Чонхо.
Чонхо вышел из машины первым, а затем протянул руку Кибуму.
— Пойдём.
Кибум вытирал холодный пот с ладони, когда увидел улыбку на лице Чонхо. Он замер на мгновение и сглотнул. Он взял Чонхо за руку, и они пошли рядом.
Войдя в главный зал, они увидели женщину лет пятидесяти с небольшим. Она стояла элегантно в синем платье, скрестив руки и нахмурившись. Рядом с ней была женщина примерно того же возраста в красном платье, а также молодой человек в клетчатой безрукавке.
[Система, та, что в синем платье — моя мама, верно?]
[Пупа: Да.]
[Тогда полагаю, что тётя в красном платье — это тётя Фэн, а мой кузен — Фэн Сяоцзюнь. Значит, Фэн Сяоцзюнь полукитаец-полукореец?]
Пупа снова подтвердила. Юньюй мельком взглянул на Фэн Сяоцзюня. Внешне мужчина был довольно похож на Чонхо, за исключением глаз и роста. Фэн Сяоцзюнь был примерно на пять сантиметров выше Чонхо.
[Хм... он гей.]
[Пупа: Что?! Откуда ты знаешь? Я тебе ничего не говорила!]
[Хе-хе, это называется гейдар, товарищеское чутьё, радар для ощущения внутреннего великолепия.]
Чонхо улыбнулся матери, затем опустил голову.
— Мама, тётя Фэн, Сяоцзюнь, вы долго ждали?
Госпожа Чон не ответила и продолжала сверлить Кибума взглядом. Кибум неловко улыбнулся и опустил голову.
— Ах, да, это Ким Кибум, мой секретарь и также мой новый возлюбленный.
— М-меня зовут Ким Кибум, госпожа, приятно познакомиться, — Кибум поклонился и протянул букет, который держал в руке.
— Это вам, госпожа.
Госпожа Чон скользнула взглядом по Кибуму, а затем проигнорировала его, как пустое место.
— Чонхо, давай сядем и поговорим об этом.
Кибум слегка поднял голову и понял, что его проигнорировали. Он выглядел растерянным.
«Эта старая карга смеет нас так игнорировать, какого чёрта! Этот букет дорого нам стоил!»
— пожаловался Тэу внутри головы Кибума.
Чонхо погладил Кибума по волосам и увлёк его за собой, усадив напротив госпожи Чон, тёти Фэн и Сяоцзюня. Глаза госпожи Чон выражали недовольство, но она ничего не сказала. Однако она кивнула сестре, тёте Фэн, чтобы та заговорила первой. Но тётя Фэн в свою очередь кивнула сыну, чтобы тот начал разговор.
Сцена выглядела забавно в глазах Чонхо. Но для Кибума она была мучительно напряжённой.
Сяоцзюнь неловко начал разговор:
— А-ах, брат Чон, давно не виделись...
— Давно не виделись, Сяосяо. Редко заходишь. Чем сейчас занимаешься?
— улыбнулся Чонхо. Сяосяо было ласковым прозвищем Чонхо для любимого кузена, которого он считал своим младшим братом.
Сяоцзюнь слегка покраснел, кивнул:
— А-ах, я занят работой...
Тётя Фэн вдруг прервала Сяоцзюня и взяла разговор в свои руки:
— Ай-яй, наш Сяоцзюнь не только работой занят, но ещё и свиданиями со своей ДЕВУШКОЙ.
— Э-э... насчёт этого...
— попытался вставить Сяоцзюнь, бормоча, но его проигнорировали.
Чонхо поднял брови:
— О? Девушка? Я и не знал.
— Да! У Сяоцзюня новая ДЕВУШКА, которая также его новая секретарша. Её зовут Ши Цян. У них всё хорошо складывается. Кто знает, может, скоро поженятся, — сказала тётя Фэн.
[Пуахахаха! О боже, я изо всех сил стараюсь не рассмеяться прямо при них. Сяоцзюнь определённо гомик-рубака. Кто эта Ши Цян, подставная девушка?]
[Пупа:... Ты действительно угадал. Фэн Сяоцзюнь — скрытый гей и хардкорный фуданси. Ши Цян — его новая секретарша, которая тоже хардкорная фудзёси. Она согласилась помочь Сяоцзюню скрывать его ориентацию, пока он не наберётся смелости выйти из шкафа.]
[Эээ... откуда ты знаешь эту информацию? Это не написано в предыстории мира.]
[Пупа: Ну, есть один роман под названием «Генеральный директор тайком читает яой!» Это роман о повседневной жизни Сяоцзюня и его поисках настоящей любви... ну, в основном о его повседневной жизни. Это хороший роман, написанный тем же автором, что и наш четвёртый мир, «Гардения цветущего желания». Рекомендую ознакомиться.]
[... зачем ты мне это рекламируешь? Ты же знаешь, что у меня психологическая травма от этого чёртова автора и его дурацких сочинений.]
[Пупа:... Я её большая поклонница.]
Чонхо непринуждённо усмехнулся:
— Понятно. Повезло ему.
Госпожу Чон раздражало безразличное отношение сына.
— Да, повезло нашему Сяоцзюню. А как насчёт тебя, Чонхо?
— Хм? Сегодня я пришёл со своим будущим супругом, — ответил Чонхо.
— Ну, у Сяоцзюня супруга — ДЕВУШКА, и она в будущем родит ему ребёнка. А как насчёт нашей группы Чон? Что будет, если мой единственный сын женится на мужчине? О боже, за что ты послал проклятие на моего единственного сына!
— госпожа Чон достала платок и вытерла фальшивые слёзы с глаз.
[Да, мама, это не сработает.]
Чонхо склонил голову набок, безразличный к проблеме.
— Мы можем просто взять сына из боковой ветви семьи и воспитать его как собственного.
— К-как это возможно?! Как ты можешь быть таким безразличным, Чон Чонхо!
— Госпожа Чон поняла, что фальшивые слёзы не проймут её сына. Она переключила внимание на Кибума, который всё это время молчал.
— Какими чёрными чарами ты опутал моего сына? Он был хорошим сыном, пока не появился ты!
— кипела от злости госпожа Чон. Тётя Фэн попыталась успокоить сестру:
— Сестра, бесполезно злиться на нашего Чонхо. Может, он ослеплён, потому что давно не видел хорошей женщины.
Госпожа Чон глубоко вздохнула, но снова уставилась на Чонхо:
— Твоя тётя права. Ты просто запутался, потому что долго был занят. Поэтому я пригласила твою подругу детства, когда мы жили в Америке.
Госпожа Чон прочистила горло и позвала кого-то, кто ждал в гостевой комнате.
— Регина, заходи.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…