На следующий день после завершения карьеры футболист J3 Нарусэ Синдзи просыпается в теле шестиклассника 14 лет назад. Вместе с лучшим другом Цукасой, который в прошлом был подающим надежды гением, они получают второй шанс прожить свою футбольную жизнь заново. Вооруженные современными тактиками — от игры в пять линий до прессинга и позиционных атак — друзья бросают вызов японскому футболу. Их путь начинается с детских турниров и ведет через юношеские лиги, университетский чемпионат и J1 к английской Премьер-лиге. Но главная цель только одна — чемпионат мира. Смогут ли они, переписывая прошлое, осуществить свою давнюю мечту и поднять кубок?