Студент Ё случайно встречает свою судьбу в итальянском ресторанчике «Фиоре», где подрабатывает. Но его избранница — старшая коллега Юки, у которой есть муж и ребёнок. Осознавая всю невозможность этой любви, Ё день ото дня всё сильнее погружается в чувства к Юки. Ему достаточно просто работать рядом и проводить с ней время, чтобы чувствовать себя счастливым, но в то же время он жаждет сократить разделяющую их дистанцию. Тем временем другая студентка Ноа тоже теряет голову — на этот раз от менеджера зала Кусуки. Двое молодых людей, влюблённых в старших, разворачивают две запутанные любовные истории, полные сомнений и переживаний.