Глава 50. Грипп
Ло Ян усмехнулся:
— Ты же обычно ни с кем не дерёшься, откуда тебе знать! Разве плохо, что я силён в боевых искусствах? Если кто-нибудь посмеет тебя обидеть, я так отлуплю его, что он станет похож на того свинтуса!
Шэнь Синь склонила голову набок:
— А если ты сам меня обидишь?
— Э-э… кхм! Я не стану тебя обижать!
Шэнь Синь мягко взяла Ло Яна под руку и с улыбкой проговорила:
— Ладно, верю тебе! Ну как, после того как накостылял тому типу, настроение улучшилось?
Ло Ян растянул губы в ухмылке:
— Ещё бы! Прямо от души отлегло! Правда, спасибо тому идиоту — он знал, что у меня на душе муторно, и специально подъехал, чтобы я мог выпустить пар!
Они не стали снова садиться, а прошли ещё немного вперёд, после чего повернули обратно. Шэнь Синь пока жила вместе с родителями, и возвращаться домой слишком поздно было нельзя. Выведя машину со стоянки у ресторана, Ло Ян отвёз её прямо домой.
Дом Шэнь Синь находился в военном городке, примыкающем к посёлку «Шэнши Хуаюань». «Шэнши Хуаюань» был знаменитым коттеджным посёлком в провинциальном городе, а военный городок по соседству, естественно, не мог быть бедным. Пусть Ло Ян сейчас и заработал немного денег, но даже если сложить всё его состояние, его хватило бы, пожалуй, лишь на туалет в этом квартале... Хотя, даже имей он деньги, вряд ли нашёл бы, где их потратить.
Припарковавшись у её дома, Ло Ян попросил Шэнь Синь выйти.
Шэнь Синь посмотрела на него с улыбкой:
— Не хочешь зайти посидеть?
Ло Ян горько покачал головой:
— Пожалуй, нет. Боюсь, твой отец вышвырнет меня веником.
Шэнь Синь серьёзно возразила:
— Мой папа веником не станет. Он, скорее всего, сразу выкатит пулемёт!
Дед Шэнь Синь был командиром провинциального военного округа, так что, возможно, у них дома и впрямь пулемёт водится. Увидев, как Ло Ян втянул голову в плечи, притворно испугавшись, Шэнь Синь не выдержала и снова рассмеялась:
— Не бойся! На самом деле мои родители очень хорошие. И если я кого-то выбрала, они тоже обязательно полюбят этого человека.
Ло Ян слегка улыбнулся:
— Даже если они верят тебе, при моём нынешнем положении они всё равно будут за тебя волноваться. Как-нибудь в другой раз нанесу визит твоим родителям. Уверен, к тому времени у меня будет достаточно капитала, чтобы они спокойно доверили тебя мне.
Шэнь Синь кивнула:
— Ладно. Значит, я буду ждать, когда в ясном небе, на виду у всех, ты появишься в золотых доспехах и на разноцветных облаках, чтобы жениться на мне.
Ло Ян серьёзно ответил:
— Думаю, этот день настанет очень скоро.
Помолчав, он добавил:
— Дела здесь улажены. Завтра утром, наверное, мне уже нужно возвращаться.
— Так скоро?
Ло Ян кивнул:
— Ничего не поделаешь, дома ещё куча дел.
Настроение Шэнь Синь заметно упало, но через минуту она подняла голову:
— Тогда, когда будет свободное время, я приеду к тебе.
Ло Ян улыбнулся:
— Отлично! Я покажу тебе, чего добился за это время.
Проводив взглядом Ло Яна, покинувшего военный городок, Шэнь Синь развернулась и пошла наверх.
В гостиной на втором этаже у окна стоял мужчина лет сорока с лишним, слегка покачивая в руке бокал красного вина, погружённый в раздумья. В его чертах угадывалось сходство с Шэнь Синь, а резко очерченное лицо дышало зрелой харизмой. Если бы он был моложе лет на двадцать, из него вышел бы убийственно красивый мужчина. Это был отец Шэнь Синь — генерал-майор сухопутных войск Юго-Западного военного округа Шэнь Чжэнго.
Услышав шаги за спиной, Шэнь Чжэнго обернулся и изобразил лёгкую улыбку:
— Драгоценная доченька, вернулась?
Шэнь Синь капризно надула губы:
— Пап, я уже такая взрослая, а ты всё «драгоценная доченька»
— так неловко!
Шэнь Чжэнго усмехнулся:
— Что такое? Появился парень, и папа уже не нужен?
Шэнь Синь подошла, обвила руками плечи отца и сказала:
— Что ты такое говоришь! Ты всегда будешь моим самым лучшим папой!
Видя, что отец смотрит на неё и молча улыбается, Шэнь Синь наконец осторожно спросила:
— Пап, ты всё видел?
Шэнь Чжэнго кивнул:
— Видел.
Шэнь Синь уставилась на отца не мигая и напряжённо спросила:
— И что... как тебе он?
Шэнь Чжэнго закинул ногу на ногу и, не торопясь, ответил:
— Расстояние было порядочное, и словом не перемолвились. С ходу судить не берусь. Но внешне производит неплохое впечатление.
Шэнь Синь сказала:
— Я хотела привести его прямо сюда, чтобы вы посмотрели, но он побоялся, что ты выставишь пулемёт, так что решил подождать, пока накопит достаточно выкупа за невесту, и тогда нанести официальный визит.
Шэнь Чжэнго поставил бокал и рассмеялся:
— Конечно, я пулемётом! Кто пытается украсть мою драгоценную дочку, того надо пулемётом! Давай-ка, доложи своему папе обстановку по этому молодому человеку.
— Есть, товарищ командир!
— Шэнь Синь игриво отдала воинское приветствие и подробно рассказала о Ло Яне.
Услышав, что Ло Ян после выпуска отказался остаться в городе и предпочёл вернуться на родину, чтобы начать своё дело, Шэнь Чжэнго невольно похвалил:
— У парня есть характер!
Шэнь Синь заволновалась:
— Ты не считаешь, что он слишком прост для меня?
Шэнь Чжэнго улыбнулся:
— Твой папа похож на старика, который помешан на деньгах и предрассудках? Для молодых людей главное — стремление вперёд, всё остальное можно создать постепенно.
Подумав, он добавил:
— Вот что: когда у него будет время, пусть приходит к нам на ужин. Раз уж моя драгоценная дочка столько лет о нём помнит, мне очень хочется посмотреть, насколько же этот молодой человек хорош.
Услышав эти слова, Шэнь Синь смутилась:
— Кто это о нём помнит! Пап, ты опять надо мной смеёшься!
— Отступив, она нахмурилась с досадой: — Надо было сразу силой его затащить. Он завтра утром уезжает... Может, позвонить и попросить задержаться на один день?
Шэнь Чжэнго покачал головой:
— Раз у него уже планы, не стоит его отвлекать. Ещё будет время.
С румянцем на щеках, с искоркой радости в глазах, Шэнь Синь расцвела улыбкой:
— Пап, ты у меня такой хороший!
— Она оглянулась и спросила: — А где мама?
— В комнате, разговаривает по телефону.
— Пойду к ней!
С этими словами она поднялась и толкнула дверь спальни.
На следующее утро, едва рассвело, Ло Ян сел в машину и вернулся в Шилин. На паучьей ферме Лу Пин уже почти полностью справлялся сам; дела, которые требовали личного участия Ло Яна, тоже временно завершились. Но после того как он взял в аренду землю у односельчан, оставалось ещё множество нерешённых вопросов!
Как только весной начнутся работы, нужно будет запускать куриные и утиные хозяйства всей деревни, а для этого необходимо заранее найти достаточное количество цыплят и утят. Масштабы, когда вся деревня берётся за дело, впечатляют! В пределах уезда Яньчэн не было специализированных ферм по разведению диких кур или уток, а Ло Ян был незнаком с этой отраслью, поэтому перед поездкой в провинциальный город он специально позвонил Чжао Жолинь и попросил её навести справки. Вернувшись сегодня днём, он ещё не доехал до дома, как Чжао Жолинь перехватила его по дороге.
Сев в машину, Чжао Жолинь кратко объяснила:
— В Куньшане мало кто разводит таких диких кур и уток. Я попросила нескольких знакомых и узнала, что в уезде Цзинси есть один специалист по разведению горных кур. Но его контактов нет, так что придётся съездить самим.
Ло Ян усмехнулся:
— У тебя, Чжао, каждая минута на вес золота, а ты снизошла до того, чтобы быть моим личным водителем. Это я едва ли вынесу.
Чжао Жолинь кокетливо улыбнулась:
— Мы теперь почти что партнёры, так что съездить — дело чести. А если у тебя потом появятся новые идеи, не забудь про меня.
Ло Ян кивнул:
— Не волнуйся, обязательно не забуду.
Уезд Цзинси находился недалеко от Яньчэна, и по дороге они болтали, так что быстро добрались до его границ. Распрашивая местных, они наконец нашли ферму, указанную в адресе. Но как только подошли к воротам, увидели молодого парня лет двадцати с лишним, который, нахмурившись, нёс на плече мотыгу и вышел из дома с кислой миной.
Ло Ян подошёл и спросил:
— Простите, вы случайно не Ван Хао?
Парень поднял голову, с недоумением оглядел его и ответил:
— Я Ван Хао. Вы ко мне?
Ло Ян сказал:
— Слышал, что у вас ферма по разведению горных кур, вот и приехали посмотреть.
Ван Хао горько усмехнулся:
— Куры почти все подохли, чего там смотреть?
Ло Ян удивился:
— Что случилось?
Ван Хао опустил мотыгу:
— Заболели заразой. Я как раз собирался выкопать яму да прикопать этих непутевых тварей.
Ло Ян задумался на миг:
— Не могли бы вы показать мне курятник? Может, я смогу чем-то помочь.
Ван Хао с подозрением глянул на Ло Яна — явно не поверил его словам, но раз терять всё равно нечего, он, немного поколебавшись, кивнул, прислонил мотыгу к двери и сказал:
— Ладно, идёмте.
Так называемая ферма по разведению горных кур на самом деле была невелика — несколько кирпичных сараев, внутри которых стояли рядами клетки, вмещавшие, наверное, не больше нескольких сотен кур. Но было видно, что хозяин относился к делу с душой: в курятнике было чисто подметено, вентиляция налажена — сотни птиц не издавали резких запахов.
Ван Хао сказал, что куры почти все подохли, — это было преувеличением: в большинстве клеток ещё сидели горные куры. Они уже весили около полукилограмма, и до выхода на рынок оставалось недолго. Однако теперь все эти куры сидели вялые, безжизненные. За всю прогулку по просторному курятнику не раздалось ни одного звонкого крика.
Осмотрев несколько кур, Ло Ян примерно понял, в чём дело, и обернулся к Ван Хао:
— Когда началось это состояние?
Ван Хао ответил:
— С обеда позавчерашнего дня стало так, а ко вчерашнему уже полностью перестали есть. Приходил ветеринар, сказал, что, скорее всего, птичий грипп, и велел срочно сжигать.
Ло Ян нахмурился:
— Есть уже погибшие куры? Покажите.
Ван Хао вытащил из угла бамбуковую корзину, в которой лежали две недавно околевшие горные куры. С болью в голосе сказал:
— Со вчерашнего дня начали дохнуть одна за другой — за эти сутки с лишним уже двадцать с лишним штук погибло.
Увидев, что Ло Ян прямо руками трогает тушки, Ван Хао не удержался и предупредил:
— В мёртвых курах больше всего вируса. Если это действительно птичий грипп, то при прямом контакте легко заразиться.
Ло Ян усмехнулся:
— Да, это птичий грипп, но не тот высокопатогенный, от которого все в ужасе. Простой низкопатогенный птичий грипп, вызванный переохлаждением. Болезнь серьёзная, но до уничтожения всего поголовья дело не дойдёт.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…