Семнадцатилетний старшеклассник Тэнма Ёсицунэ отказывается от поступления в университет и выбирает полную опасностей жизнь исследователя подземелий. За его холодным взглядом скрывается жгучая ненависть к матери, которая растрачивает средства от отчима, и презрение к общественным правилам, оправдывающим её поведение. Он хватается за меч и ныряет в мрак лабиринта — мир, где не работают ни оценки, ни здравый смысл, а ценятся только сила и мастерство. Однажды в его размеренную жизнь врывается переводчица Нацуми Кирю — загадочная девушка с косичками и очками. Вопреки милой внешности, она проявляет странный интерес к исследованию подземелий и бесцеремонно вторгается в пространство Тэнмы. Сначала парень раздражён её навязчивостью, но искреннее любопытство Нацуми начинает пробуждать в нём ответный интерес. Судьбоносная встреча происходит в лабиринте: Тэнма спасает Нацуми от стаи гоблинов. Но почему она оказалась в столь опасном месте? Какая тайна скрывается за её улыбкой? И приведёт ли выбранный им путь к настоящей свободе? В подземелье, где переплетаются опасность и загадки, бунтарский дух юноши и страсть девушки высекают искры!