Глава 20. Глупый сынок помещика устраивает засаду на горных разбойников
【1:100, скупаю оптом. Сколько есть — всё беру.】
Форум игроков взорвала одна тема.
Один к ста — чей же это дурачок вырвался?
Всего-то боевое искусство уровня Сюань — не стоило оно миллиона.
Правда, не стоило.
Хоть боевые искусства уровня Сюань сейчас и довольно редки, это не значит, что их так уж сложно получить.
Способов добыть искусство уровня Сюань немало.
Проще всего — поступить в ученики.
Стоит лишь вступить в верховную школу, и появится шанс соприкоснуться с искусством уровня Сюань, а то и с ещё более высоким — уровня Земли.
А вот уровень Неба — вряд ли.
Не говоря уже о том, насколько редки искусства такого уровня, — эти НПС берегут их от игроков пуще глаза и по своей натуре ни за что не станут передавать игрокам умения уровня Неба.
Искусство уровня Сюань сможет получить даже обычный игрок, если готов терпеливо ждать.
Вопрос лишь в том, сколько ждать.
Миллион за книгу боевого искусства уровня Сюань — для подавляющего большинства игроков поступок крайне глупый.
……
【Миллион? Чей это дурачок вырвался? Стоит ли оно того?】
【Я уж думал, какой-то придурок, а это Лэн Шао. Тогда всё ясно: Лэн Шао — известный дурачок в нашем игровом мире, для него миллион — так, карманные деньги.】
【Лэн Шао? Это тот мот, который ради какой-то «Славы» тайком продал семейные акции?】
【Да-да, именно он. Так разозлил своего старика, что тот прямо на месте отправился к праотцам.】
【О, это он. Тогда всё сходится.】
……
В реальном мире, в офисе одной строительной корпорации, Лэн Шао, которого игроки прозвали первым дурачком игрового мира, с невозмутимым видом смотрел на экран.
За его спиной несколько секретарш сидели за компьютерами, управляя кучей запасных аккаунтов и непрерывно распространяя новости о том, что он скупал очки.
Судя по содержанию постов, которые выкладывали секретарши, он создавал себе шумиху.
Цель пока оставалась неясной.
Но он вовсе не выглядел тем дурачком, каким его описывали игроки, — напротив, он выглядел весьма сметливым.
— Третий господин, какой-то блогер выложил видео, где обзывает вас дураком и даже оскорбляет лично.
— Передать это в юридический отдел?
Одна из секретарш увидела видео, в котором ругали их третьего господина, и ей стало обидно.
С чего они взяли, что их третий господин дурак?
Он каждый год выдаёт им по двадцать восемь месячных окладов премией. Это дурак? Да он же настоящий бог богатства, наш кормилец! А все внешние нападки — просто зависть к их третьему господину.
— Обзывается? Кто?
Лэн Шао спросил вскользь.
— А, этот бедняк. Пусть ругается, он и раньше меня ругал.
Услышав знакомое имя, Лэн Шао не придал этому значения.
Этот старый знакомый.
Они поссорились в одной военной игре.
А что сделал Лэн Шао?
Он не считал, что совершил что-то из ряда вон выходящее.
Просто разнёс в пух и прах союз противника, переманил всех их людей и заодно увёл их богиню.
Ну и что тут такого?
Стоило из-за этого злопыхать несколько лет?
Этот Хомяк какой-то мелочный.
— Продолжайте постить. Раздуйте шумиху.
— После работы сегодня все идите в бухгалтерию, получите месячный оклад в качестве премии.
Лэн Шао махнул рукой, снова наградив секретарш месячным окладом.
— Спасибо, третий господин.
— Кстати, третий господин, вас ищет старший господин.
— Хм, соедини.
……
В ста ли от Ваньюсяня.
Толпа горных разбойников скакала на лошадях.
Клубилась пыль, в руках у них было оружие, вид — свирепый и злобный; где они проходили, там куры и собаки не знали покоя.
Немало невинных людей пало от их рук — их безжалостно убивали.
Вырезать деревню для этих разбойников — самое обычное дело.
Деревни возле их собственного логова они не трогали, потому что им нужно было регулярно грабить окрестные селения; вырезать все — значит лишить себя пропитания, это вредило бы развитию их логова.
А вот деревни за пределами их влияния таких опасений не вызывали.
— Атаман, до Ваньюсяня осталось сто ли.
— Скорее всего, доберёмся завтра.
— Давайте остановимся здесь на отдых. Братья устали. Пусть наедятся, напьются и выспятся, восстановят силы, а завтра вырежем этот паршивый уездный город.
— Снесём головы тому псу-чиновнику и стражнику и сделаем из их голов ночные горшки.
Предложил второй главарь.
Атаман оглянулся на братьев позади и кивнул.
— Проедем ещё пятьдесят ли и остановимся на отдых.
Они были в пути несколько дней — дорога вымотала даже его, воина пятого ранга.
Говорили, что главный стражник в Ваньюсяне очень силён; хоть его боевое царство и неизвестно, но для надёжности атаман решил хорошенько отдохнуть и завтра вырезать Ваньюсянь — отомстить за своего девятого главаря и восстановить славу Чёрной горы.
Конечно, это не была их настоящая цель.
Девятый главарь уже мёртв.
Не стали бы они ради покойника тащиться за тысячи ли в Ваньюсянь, вырезать город и навлекать на себя гнев двора.
Это было бы неразумно.
И оно того не стоило.
Их настоящей целью были господин Лю и богатства семьи Чэнь из Ваньюсяня.
То, что господин Лю стал денежным мешком Чёрной горы, уже говорило о его способностях добывать деньги.
К тому же, когда господин Лю запросил помощи у Чёрной горы, он рассказал кое-что о семье Чэнь из Ваньюсяня.
Эта семья Чэнь была очень богата.
Очень-очень богата. По словам господина Лю, их богатство в сто раз превышало состояние его семьи, а может, и больше.
Уже ради этого у разбойников Чёрной горы не было причин не наведаться в Ваньюсянь.
Что до происхождения семьи Чэнь, им было плевать.
До неба высоко, до императора далеко — ну и что, что это семья Чэнь из столицы?
Они же разбойники.
— Ха-ха-ха.
— Впереди вроде деревня.
— Братья, пойдём развлечёмся.
— Ха-ха-ха-ха.
— Стой, там люди.
Всё ещё хохотавший разбойник вдруг заметил движение в кустах.
И точно — только он раскрыл рот, как в следующий миг из зарослей вылетела стрела.
— Шу-шу-шу...
Кусты вокруг словно ожили.
Оттуда беспрерывно летели стрелы.
Кое-кто из разбойников, не успев среагировать, был поражён и свалился с коня.
Из кустов выскочила фигура и бросилась прямо к упавшему разбойнику.
Добить.
— Сдохнуть!
Неподалёку второй главарь пришёл в ярость.
Он выхватил саблю и взмахнул ею.
Яркий белый клинок ци мгновенно рассёк нападавшего надвое.
— А-а...
Раздался крик, и фигура на месте превратилась в сноп света.
Это жуткое зрелище ошеломило второго главаря — он не понял, что произошло.
Что это?
А труп?
— Это чужеземцы.
— Второй главарь, это чужеземцы.
Разбойник, уже знавший о чужеземцах, вдруг заорал.
Следом из кустов то и дело стали выскакивать игроки и бросаться на разбойников.
— Братья, в атаку!
— Добивайте, добивайте!
— Очки дают только за убитых разбойников!
Несколько десятков игроков объединились и устроили засаду на разбойников Чёрной горы.
Их план был осуществим.
Вот только их уровни были слишком низкие.
Даже если благодаря внезапному нападению часть разбойников была ранена, их собственные уровни были слишком низки, чтобы довести дело до конца.
— Бей!
……
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…