Глава 50. Не похож на звезду
На следующее утро, на рассвете.
Ли Хань отвёз две бамбуковые корзины с овощами на городской рынок.
Всё на том же старом месте.
Овощи быстро распродались, время — 9:10 утра.
Хэ Чань только что написала в «Фэйсинь», что будет примерно через двадцать минут.
Время совпадало с тем, что она говорила вчера.
Ли Хань оставил мотоцикл на рынке и пошёл к въезду в город.
Там находилась чайная под названием «Чжэнькоуская чайная», её расположение бросалось в глаза.
Хэ Чань приехала на такси, и Ли Хань сказал ей выходить прямо у въезда.
Выйдя из машины, она сразу увидит Чжэнькоускую чайную.
Ли Хань шёл около десяти с лишним минут, и Хэ Чань должна была скоро прибыть.
Поэтому он не стал заходить в чайную, а просто ждал у входа.
Через несколько минут такси медленно остановилось у въезда, из него вышла довольно высокая девушка.
Это и была Хэ Чань.
Очень красивая.
Ли Хань шагнул ей навстречу.
Хэ Чань вышла из такси, подняла голову и огляделась в поисках чайной под названием «Чжэнькоу».
Затем она увидела Ли Ханя.
Она раньше не видела его фотографий, но нисколько не сомневалась: тот, кто с лёгкой улыбкой шёл к ней — очень красивый молодой человек — и есть Ли Хань.
Она вдруг почувствовала себя немного скованно, но всё равно пошла к нему.
Подойдя ближе, она сказала:
— Здравствуйте, уважаемый Ли Хань! Очень рада с вами познакомиться.
Ли Хань улыбнулся:
— Я тоже очень рад. Вы, госпожа Хэ Чань, очень красивы.
Хэ Чань ответила:
— Спасибо!
Обменявшись ещё несколькими приветствиями, Ли Хань спросил:
— Госпожа Хэ Чань любит чай?
Хэ Чань кивнула:
— В общем, да. В офисе иногда пью.
— Тогда позвольте угостить вас чашкой чая.
— Спасибо!
Они вошли в чайную. Узнав, какой чай предпочитает Хэ Чань, Ли Хань заказал две чашки.
Хэ Чань взглянула на него и спросила:
— Уважаемый Ли Хань, вы вчера смотрели презентацию заглавной песни к «Легенде о Юэ Фэе»?
Ли Хань кивнул:
— Да, смотрел. А вы?
Хэ Чань ответила:
— Да. Как вам «Преданность Родине»?
Ли Хань слегка улыбнулся:
— Очень хорошая. Я считаю, это одна из лучших песен в мире.
Хэ Чань протянула:
— М-м… Я тоже так думаю. Сейчас эта песня невероятно популярна. Гораздо более популярна, чем предыдущая «Белая лиса и ученый». Можно сказать, она стала классикой.
Ли Хань ответил:
— Это неудивительно. У этой песни есть все основания называться классикой.
После вчерашней презентации множество СМИ и известных музыкантов дали «Преданности Родине» высочайшую оценку.
Даже Центральное телевидение Китая собственноручно написало обзор и анализ.
Музыкальная платформа «Цяньсюнь» заплатила миллион юаней после вычета налогов за права на публикацию «Преданности Родине».
Этот миллион ещё вчера поступил на счёт Ли Ханя.
После того как «Преданность Родине» вышла на платформе «Цяньсюнь», менее чем за час количество скачиваний превысило десять миллионов.
Она была невероятно популярна.
Её уже признали безусловной классикой с момента появления.
У певца Ту Ле из-за этой песни резко выросла популярность.
А Ли Хань стал в глазах многих самым талантливым музыкантом.
Независимо от возраста.
Если раньше «Белая лиса и ученый» принесла Ли Ханю определённую известность, то теперь, с появлением «Преданности Родине», он прославился окончательно.
— Уважаемый Ли Хань, могу я задать вам один вопрос?
— спросила Хэ Чань.
Ли Хань кивнул:
— Конечно.
Он уже догадывался, о чём она спросит.
И действительно: после недолгих колебаний Хэ Чань наконец спросила:
— «Преданность Родине»
— это ваше произведение?
В интернете всё ещё ходили разговоры, что два Ли Ханя — один и тот же человек, и Хэ Чань была склонна в это верить.
Это было ощущение.
Ощущение, которое сложилось у неё за долгое время общения с Ли Ханем.
Этот вопрос она давно хотела задать.
Ли Хань усмехнулся:
— А как считает госпожа Хэ Чань?
Хэ Чань ответила:
— Я считаю, что да.
— Но вы не вполне уверены.
— Я не решалась быть уверенной наверняка.
— Можете быть смело уверены.
Ли Хань не отрицал. Он никогда не собирался скрывать свою личность.
Ты спрашиваешь, тот ли я?
Я говорю: да.
А веришь ты или нет — решай сама.
Сердце Хэ Чань дрогнуло. Хотя она и догадывалась, что ошибки быть не может, когда Ли Хань признался лично, её всё равно захлестнуло волнение.
Неужели это действительно один и тот же человек? Просто невероятно.
М-м?
Подождите-ка.
Тут Хэ Чань вдруг вспомнила: выходит, буквально только что Ли Хань сам себя хвалил?
Она фыркнула от смеха, взглянула на Ли Ханя, и в её глазах заплясали смешинки.
— Уважаемый Ли Хань, теперь вы звезда.
— Звезда? Пожалуй, можно и так сказать.
— Но мне кажется, вы совсем не похожи на звезду.
— А как, по мнению госпожи Хэ Чань, должен выглядеть настоящий артист?
— Это…
Хэ Чань вдруг поняла, что не знает, как ответить.
Как должен выглядеть настоящий артист?
Люди из шоу-бизнеса — вот они артисты.
Разве все артисты не должны быть такими?
Так ли это?
Наверное, да.
А может… и нет.
По крайней мере, Ли Хань — не такой.
Хэ Чань и раньше считала, что Ли Хань живёт как настоящий отшельник среди людей, а теперь стала в этом ещё более уверена.
Они перестали обсуждать тему звёзд и ещё некоторое время непринуждённо болтали.
Хэ Чань уже чувствовала себя совершенно свободно.
Она сказала:
— Уважаемый Ли Хань, сейчас детский канал Центрального телевидения Китая проводит конкурс детских рассказов с призовым фондом. Вы знаете об этом?
— Это… когда такое было? Не слышал.
Хэ Чань вздохнула. Она знала, что Ли Хань точно не в курсе.
Другие детские писатели внимательно следят за такими событиями и узнают о них в первую же минуту.
Только Ли Хань — исключение.
— Дело вот в чём. Детский канал Центрального телевидения Китая объявил всероссийский сбор детских рассказов. Лучший рассказ выберут и адаптируют в детскую постановку, которую покажут на канале. Оригинал тоже опубликуют. И, конечно, есть приз — пятьдесят тысяч юаней, — объяснила Хэ Чань.
— Вот как, — кивнул Ли Хань.
— Хороший конкурс.
— Срок подачи — неделя, сейчас осталось четыре дня. Вы напишете рассказ для участия?
— Хэ Чань очень хотела, чтобы Ли Хань участвовал.
— Я? Ну, можно. Это хорошее дело. Есть тема?
— Да, «Честность».
— «Честность»? Хорошая тема. Детям нужно знать, что такое честность.
— Я тоже так думаю. Вы будете участвовать?
— Буду.
Хэ Чань очень обрадовалась. Если Ли Хань участвует, она снова сможет прочитать его детский рассказ.
Одного «Черепахи и зайца»
— слишком мало.
Она с воодушевлением сказала:
— Замечательно, что вы участвуете! Но, уважаемый Ли Хань, осталось всего четыре дня. Успеете?
— Четыре дня? Это слишком долго. Столько не нужно.
— Сколько же времени вам потребуется?
— Ну… сегодня управлюсь. Это же маленькая история, зачем тянуть?
— А-а-а…
…
Вчера инвестиций стало заметно больше.
Очень радостно!
Спасибо вам за инвестиции!
…
Огромное спасибо за поддержку семерым уважаемым: Сяолоу душэнь е тин юй, Цанхай цзючжоу, Сунфо дао дундун, Сунмин игэ, Куанбяо дэ туолацзи, luosujing, Шаонянь бучжи цин цзывэй! Благодарю!
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…