Глава 47. Самая потрясающая душу песня
Ло Хэн лично выступил ведущим.
Сначала он подвёл краткий итог съёмочного процесса телесериала, а затем на сцене появились все главные актёры.
После этого Ло Хэн, используя большой экран позади себя, вкратце рассказал о жизненном пути Юэ Фэя.
Он понимал, что многие не знакомы с биографией Юэ Фэя.
А чтобы по-настоящему прочувствовать песню «Служить Родине с верностью», нужно хотя бы примерно представлять его жизненный путь.
В обычное время те, кому это неинтересно, возможно, не стали бы слушать его рассказ.
Но сейчас у всех, вероятно, появилось желание послушать.
Это был отличный шанс.
Так и вышло — почти все слушали очень внимательно.
Их герой Юэ Фэй — наконец-то они узнали о нём больше.
Затем прошло ещё несколько этапов программы.
Наконец настал самый ожидаемый всеми момент, кульминация этой презентации.
Должна была зазвучать песня «Служить Родине с верностью».
И как раз в это время, благодаря умелой подводке Ло Хэна, все постепенно пришли в состояние высочайшего воодушевления.
Познакомившись с жизнью Юэ Фэя, они ещё сильнее жаждали услышать гимн его жизни.
Они уже не могли дождаться.
Внезапно зазвучали боевые барабаны — непрерывно, не смолкая!
Вслед за ними донеслись ржание боевых коней и крики воинов — каждый звук пронзал небеса!
Большой экран засветился вновь, на нём замелькали кони и колесницы, оружие и доспехи.
На поле брани бесчисленные горячие парни в латах, сжимая длинные копья, мчались на конях, поднимая тучи пыли.
Появился один человек.
Он был в красных доспехах, высокий и крепкий, сидел на высоком боевом коне, в руке держал длинное копьё и вглядывался в сторону севера.
Там клубился дым сигнальных костров — похоже, снова началась война.
Все знали: этот человек — их герой, Юэ Фэй!
А копьё в его руке — его самое любимое оружие, Лицюаньцян (Копьё Родниковой воды).
В этот миг сердце каждого дрогнуло.
Они вдруг почувствовали, что жестокое кровавое поле боя не так уж далеко от них.
Не в истории, а прямо перед глазами, очень реально.
Постепенно изображение погасло, звуки затихли.
Когда экран полностью потускнел и звуки исчезли совсем, раздались печальные и скорбные звуки рога.
Это было вступление к песне.
Под эти скорбные звуки рога на сцене появились Ту Ле в военном облачении и сотни парней тоже в военной форме.
У всех перехватило дыхание.
После скорбного рога раздались крики и подпевания, словно от бесчисленных горячих парней.
«А-а-а-а…»
Каждый звук потрясал слух, мелодия была величественной, мощь — грандиозной!
На сцене сотни парней двигались, извиваясь, словно драконы, их движения были чёткими и единообразными.
В этот миг сцена словно перестала быть сценой и превратилась в настоящее скорбное и суровое поле боя.
И парни на сцене были настоящими воинами, проливающими кровь — они оставили жён и детей, устремившись на поле боя.
Ради одного — защитить родину и дом.
Эти крики были их голосами перед смертью, а также их тоской по этому миру, тоской по родным!
Все души содрогнулись.
«Взвился сигнальный дым, на север смотрю через реки, Драконьи знамёна взвились, кони ржут, мечи блещут, словно иней!..»
Под потрясающую душу мелодию Ту Ле своим высоким и звонким голосом пропел первые строки.
У бесчисленных зрителей, чьи души содрогнулись, перед глазами словно развернулась трагическая историческая картина:
Враги вторглись, повсюду сигнальные дымы, бесчисленные горячие парни облачаются в доспехи, защищая страну.
Драконьи знамёна полуразвёрнуты, ждут барабанного боя; боевые кони ржут, неся на себе воинов; золотые копья сверкают, мечи холодны, как иней!
Трагическая картина заставила всех невольно сжать кулаки.
Из песни они почувствовали дыхание исторической скорби.
«Сердце — словно воды Хуанхэ, бескрайние, Двадцать лет сражений — кто сможет противостоять!..»
После трагической картины прозвучали мысли тогдашних воинов.
Сердце подобно водам Хуанхэ — бескрайним; решимость воинов защищать родину и истреблять врагов — твёрдая и непоколебимая, как бескрайние воды Хуанхэ.
Двадцать лет сражений — кто сможет противостоять!
Юэ Фэй вступил в армию в двадцать лет и безвременно ушёл в тридцать девять. За эти двадцать лет армия Юэ Фэя обладала невероятной боевой мощью — никто не мог её остановить!
Многие, услышав это, в душе тяжело вздыхали.
Они сожалели о Юэ Фэе, скорбели о нём.
Такой герой в тридцать девять лет, в самом расцвете сил, погиб от несправедливого обвинения.
Эта тысячелетняя несправедливость — историческая несправедливость, слепота Небес.
Горечь и гнев — все чувствовали в душе неудержимую горечь и гнев.
Но вместе с горечью и гневом они испытывали и гордость.
Гордость за короткую, но легендарную жизнь Юэ Фэя.
Двадцать лет на поле боя — он был непобедим, наводя ужас на врагов.
Он был столпом, опорой небес и земли, исполненным безграничной отваги!
Раз у них есть такой герой — они непременно должны гордиться.
Волна горячей крови всколыхнулась в груди — все словно увидели героя, двадцать лет не знавшего поражений на поле боя, прямо перед собой.
Таким реальным, таким знакомым.
«Ненависть безумна, куда укажет длинный меч, Сколько братьев-воинов осталось лежать на чужбине!..»
Голос Ту Ле всё так же звучен, но в нём появилась нотка скорби.
Ненависть до безумия — что это за ненависть?
Враг вторгся, захватил наши земли, отнял продовольствие, убил наш народ.
Это ненависть, способная довести до безумия!
На поле боя, куда бы ни указал длинный меч, сколько парней пролили кровь на поле брани, сколько воинов остались лежать на чужбине.
Они жизнями защищали землю за своей спиной, не отступая ни на шаг.
Война всегда жестока и кровава — сколько парней отдали свои молодые жизни.
В этот миг многие уже не могли сдержать печали в душе, у некоторых даже глаза налились слезами.
«Не жаль сто раз умереть, чтобы отплатить родине и дому, Терплю и вздыхаю, нет слов, слёзы и кровь полнят глаза!..»
Ради земли за спиной, ради родных в доме, ради сотен миллионов соплеменников.
Даже если сто раз умереть — что в том?
Юэ Фэй когда-то пострадал от клеветы злых чиновников, терпел клеветнические слухи. Но ради заветной мечты вернуть родные земли он мог лишь молча сносить.
«Кони на юг уходят, люди на север глядят, Люди на север глядят — травы желты, пыль взметается!..»
Это кульминация песни, а также самое трагичное место.
Насыщенный трагический колорит заставил всех ощутить отчаяние.
Капитулянты во главе с императором Гаоцзуном из династии Сун и Цинь Хуэем, ради личной выгоды, пренебрегая желанием армии и народа восстановить государство, один за другим прислали больше десяти золотых табличек, приказывая Юэ Фэю возвращаться с войсками в столицу.
Родные земли ещё не были возвращены — если в такой момент вернуться, все прежние усилия пойдут прахом.
Кровь бесчисленных воинов будет пролита напрасно.
Юэ Фэй был в невыносимой муке.
Но двор уже прислал больше десяти золотых табличек — он мог только вернуться.
Он был предан двору.
И это делало трагедию ещё более горькой.
«Кони на юг уходят, люди на север глядят»
— кони стремительно мчатся на юг, а на их спинах Юэ Фэй и воины то и дело оглядываются на север.
Как же они могли с лёгкостью вернуться?
Вернувшись, земли, отвоёванные потом и кровью за много лет, снова будут захвачены, народ опять подвергнется истреблению.
Но им оставалось только идти на юг.
«Люди на север глядят — травы желты, пыль взметается». Воины на конях долго всматривались в север.
Они видели, как трава у дороги пожелтела, как на севере снова взметается пыль.
Родные земли снова утрачены.
Все могли почувствовать, что высокие устремления Юэ Фэя и воинов не сбылись, их души полны горечи.
А также — ту печаль, когда видишь, как гибнут земли, повсюду голод и смерть, но сил изменить что-либо нет.
Смутная горечь и гнев накапливались в сердце, неясная горячая кровь поднималась в груди.
В этот миг многим хотелось немедленно надеть доспехи, вскочить на коня и устремиться на север, чтобы завершить то, что так и не удалось свершить Юэ Фэю.
«Я желаю охранять земли и вновь расширять границы, Великая Хуася пусть со всех сторон принимает поздравления!»
Прозвучала последняя строка песни — и прежде печальная и скорбная атмосфера вдруг немного смягчилась.
Я желаю охранять земли и вновь расширять границы.
Оказывается, их герой всё ещё жив, их воины и парни всё ещё здесь.
Они ещё будут возвращать земли и расширять границы, ещё будут продолжать своей жизнью защищать землю за спиной!
Когда первый куплет закончился, все уже были уверены: это самая потрясающая душу песня, которую они когда-либо слышали.
…
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…