Иногда лучший путь вперёд — это тот, что ты прокладываешь сама, невзирая на тех, кто пострадает в процессе. Девять лет назад Линь Юэ переселилась в тело ребёнка в бескрайних трущобах Большого Города и с тех пор выживает благодаря острому уму, ножу и искажённому моральному компасу. Живя в грязном логове банды Тигров, она выполняет дневную норму карманных краж, мечтая выбраться из бесконечного лабиринта нищеты и отчаяния. Когда ей поручают помочь семилетней Сюэ освоиться в роли нового сборщика податей, это становится лишь очередной обузой. Случайная встреча с демоническим культиватором переворачивает её тщательно выстроенную жизнь на мрачных улицах Бесконечного Города. Линь Юэ оказывается втянутой в опасный мир политики культивации, где ей предстоит выбирать между обычными путями силы и чем-то гораздо более опасным. Её нетрадиционный подход к культивации может стать величайшим активом — или тем, что поглотит их всех.