Японский мужчина, мечтавший стать историком, погибает в автокатастрофе и перерождается в вымышленном мире, напоминающем средневековую Европу эпохи Ренессанса. С его уникальной точки зрения он наблюдает за местной историей, культурой и политикой, пытаясь найти логику в хаосе нового мира. Но чем глубже он погружается в интриги аристократии и религиозные догмы, тем яснее понимает: его знания — оружие, а циничный характер — доспех. Автор предупреждает: главный герой будет невероятно силён и морально неоднозначен — по сути итальянец с душой английского джентльмена. Сюжет полон противоречий, но написан с азартом и любовью к жанру.