Глава 316. Сфера Пяти Ядов (1)

Имя, которое я дал новому богомолу, было Сандан.

На Центральных равнинах дикие красные лилии называют санданхва, так что я позаимствовал имя оттуда.

Сандан был не совсем красным — скорее розовым, — но раз уж я встретил его в горах, я подумал, что имя подходит.

Оно означало «красное дитя, встреченное в горах».

Хотя, если уж быть точным, санданхва тоже не совсем красная — она скорее алая, — и в эту эпоху для розового чаще всего использовали слово «ёнхон», так что на самом деле ничего не совпадало.