В альтернативной версии знакомой истории Субару Нацуки встречает Эмилию при совершенно иных обстоятельствах. Их судьбы переплетаются заново, но тени прошлого и новые испытания грозят разрушить хрупкий мир. Эмилия, лишенная части воспоминаний, пытается найти свое место в королевстве Лугуника. Субару, наделенный таинственной силой возвращения, вынужден балансировать между любовью и долгом, чтобы спасти ту, кого поклялся защищать. Смогут ли они разорвать порочный круг трагедий или история обречена повториться? Старые враги и новые союзники ждут их на пути, полном боли, надежды и магии.