Я обрёл способность перемещаться между современностью и эпохой Эдо. После долгих усилий мне удалось завести связи и накопить приличное состояние, открыв несколько собственных заведений на улице Атохан Синмати. По воле случая мне доверили управлять баней, то есть сэнто. Мечтая воплотить в реальность супер-сэнто, использующее все достижения современной науки и техники, я сегодня снова сижу на кассе. Хотя это спин-офф истории «Девушки, проданные в услужение, я возьму на себя заботу о вас всех!», читать основной сюжет необязательно. Главный герой, Такэя Маэда, может перемещаться между современностью и прошлым несколько раз в день, но в современном мире он всего лишь старшеклассник. В эту эпоху сэнто являются общими, и ваши оценки и отзывы очень вдохновляют меня.