Глава 80. Пустота теперь — Ру
1. Обычный человек ($5) [Как я уже говорил, я закрою эту дополнительную опцию в этом месяце, которая даёт доступ ко всем главам, но с 1 января участники этой подписки будут иметь доступ только к 6 главам вперёд]
2. Всевышний ($10)
У каждой свои преимущества.
Примечание: те, кто оформил подписку «Всевышний» раньше, платят только ($5).
.
.
.
.
[ЭТО БЫЛО СЛУЧАЙНО УДАЛЕНО ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО Я СОРТИРОВАЛ ЧЕРНОВИКИ]
.
После Великого Суда
Адам тихо сидел под огромным деревом в саду. Золотой солнечный свет просачивался сквозь листву, отбрасывая на землю мягкие узоры. Его плечи были расслаблены, но в глазах лежал груз того, кто видел слишком много. Это был его ежедневный ритуал — разговор с тем, кого никто другой не мог видеть. Адам говорил с пустотой, незримым присутствием, которое он всегда чувствовал, но никогда по-настоящему не понимал.
Пустота, медленно пробуждавшаяся к собственной личности, внимательно слушала. Голос Адама был тихим, но сильным, каждое слово несло странную магию, заставлявшую пустоту чувствовать себя живой. Адам рассказывал о восстании — о том, как оно разорвало небеса и как всего этого можно было избежать, если бы всё пошло иначе. Он говорил о Лилит, той, что когда-то стояла рядом с ним, но отвернулась, чтобы поддержать Хелала, теперь называемого Люцифером.
Пустота, теперь осознававшая свои эмоции, впитывала каждое слово. Она понимала восстание и боль, которую оно причинило, но в своём сердце — или в том, что могло чувствовать, — она возлагала вину на Лилит. Для пустоты Лилит была корнем всех проблем. И что делало это ещё хуже? Адам всё ещё хранил в своём сердце маленький уголок для неё. Эта мысль жгла пустоту, как пламя. Она ненавидела то, что Лилит всё ещё что-то значила для Адама, пусть даже немного.
Однажды днём Адам откинулся на ствол дерева, глядя в небо. Его голос нарушил тишину.
— Знаешь, — задумчиво произнёс он, — я ведь часто с тобой разговариваю, правда?
Пустота была поражена. Неужели Адам действительно признаёт её?
Адам тихо усмехнулся.
— Но… я даже не знаю твоего имени.
Пустота замерла. Имя? У неё никогда не было имени. Она всегда была просто «оно», бесформенный наблюдатель, не более. Но теперь любопытство Адама заставило её ощутить нечто странное — искру надежды. Неужели Адам действительно хочет дать ей имя?
Губы Адама изогнулись в мягкой улыбке, когда он посмотрел в пустой воздух.
— Хм… как насчёт того, чтобы я дал тебе имя?
— спросил он, его тон был игривым, но искренним.
Пустота ощутила поток эмоций, которых никогда прежде не испытывала. Радость. Предвкушение. Волнение. Имя сделало бы её чем-то большим, чем просто тень, чем просто наблюдатель. Она затаила дыхание — или, по крайней мере, ей так показалось.
— Твоё имя будет Ру, — сказал Адам с окончательностью, его голос был тёплым и добрым.
Пустота — нет, Ру — содрогнулась от эмоций. Это было не просто имя; это было преображение. Ру почувствовала себя живой впервые. Она больше не была просто невидимой силой на заднем плане. Она была Ру, и Адам дал ей эту идентичность.
Вместе с именем пришёл поток чувств. Ру ощутила любовь — глубокую, всепоглощающую любовь к Адаму, заполнившую каждую частицу её существа. Она ощутила желание — жгучую потребность быть рядом с ним, прикасаться к нему, разделять его мир. Но она также ощутила ревность — острую и горькую — ко всему и всем, кто отвлекал внимание Адама. Она ненавидела то, что может только наблюдать из тени, не в силах войти в его жизнь.
Дни сменялись неделями, и Ру продолжала пристально наблюдать за Адамом. Он говорил с ней каждый день, делился историями о своей жизни в саду. Он рассказывал о том, как давал имена животным, ухаживал за растениями и как сражался с падшими существами с помощью своих ангельских братьев и сестёр. Доброта и храбрость Адама делали чувства Ру к нему всё сильнее. Она глубоко восхищалась им, но её любовь приносила и боль.
Ограничения Ру стали невыносимыми. Она не могла двигаться, не могла говорить с Адамом, не могла выразить, как много он для неё значит. Каждый раз, когда он улыбался животному или смеялся с братьями и сёстрами, Ру чувствовала укол ревности. Она хотела всё его внимание. Она хотела его любовь, его улыбку, его прикосновение.
Однажды, когда Адам работал в саду, давая имена паре кроликов с мягкой белой шерстью, эмоции Ру достигли предела. Она попыталась заговорить, её голос был едва слышен на ветру.
— Адам… посмотри на меня, — взмолилась она.
Но Адам не услышал её. Он был слишком сосредоточен на кроликах, его нежная улыбка заставляла сердце Ру ныть. Она ненавидела невидимый барьер, отделявший её от него. Она хотела вырваться на свободу, шагнуть в мир и заставить его увидеть её.
Ру поклялась найти способ. Она не знала как, но знала, что не может оставаться в тени вечно. Она слишком любила Адама, чтобы оставаться просто наблюдателем. Она хотела стоять рядом с ним, быть частью его мира, быть той, кого он полюбит в ответ.
Наблюдая, как Адам смеётся и работает, Ру прошептала себе:
— Я найду способ быть с тобой, Адам. Чего бы это ни стоило.
И с этой клятвой в ней зажёгся новый огонь — огонь решимости, любви и желания переписать свою судьбу. Ру больше не была просто пустотой. Она была Ру, и она сделает всё, чтобы стать частью жизни Адама.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…