Поправляясь после болезни в Цзяннани, я завела мимолетную страстную интрижку с ученым. Когда пришло время возвращаться в столицу, я оставила ему сто золотых и письмо: «Моя мать не одобряет наш брак. Лучше нам расстаться». Два года спустя он с отличием сдал императорские экзамены. При новой встрече его лицо омрачила мрачная глубокая задумчивость: «Та «мать», о которой ты говорила, случайно не твоя свекровь?»