2105 год. В тот день по миру пронеслась волна шока. Через 15 лет к Земле, из центра Галактики, устремится рой метеоритов. И их число превысит тысячу. Столкнувшись с неумолимой угрозой, человечество действовало быстро: было сформировано мировое правительство, и после трёх дней дебатов принято отчаянное решение — создать червоточину и переместить всю планету. План состоял в том, чтобы за восемь лет увеличить едва завершённую червоточину до размеров, способных накрыть Землю, и совершить сверхдальний прыжок к звезде Тау Кита. Переждать там полгода, пока рой минует Солнечную систему, а затем вернуться обратно. И вот, Итигэн Рагуд, юноша, жаждущий оставить след в истории, добровольно отправляется монтировать червоточину в открытом космосе. Переход удаётся, но едва Земля оказывается у двойной звезды, как её атакуют. Рагуд втянут в смертельную битву под сиянием двух солнц.