Главный герой ведёт бесконечную жизнь, полную снов, одержимости и перерождений. На этот раз его ждёт нечто необычное. Теперь их двое! Война на Тихом океане начинает кардинально отличаться от исторической реальности. Первая глава повествует о противостоянии линкоров «Ямато» и «Мусаси» с крепостью на острове Оаху. В этом произведении ядерное оружие не используется.