Оливия служит письмоводителем в королевском дворце. Каждый день её друг детства Люк приходит и беззастенчиво сваливает на неё свои обязанности, зная, что она не сможет отказать ему из-за давней влюблённости. Девушка молча терпит, погружаясь в чужую работу и тоску по несбыточному. Но однажды старший коллега замечает её состояние. Он заговаривает с ней и оставляет на краю стола прозрачный леденец — простой, но тёплый жест, который заставляет сердце Оливии биться чаще. Теперь ей предстоит разобраться, что сильнее: старая детская привязанность или новая неожиданная нежность, и научиться наконец говорить «нет».