Трина хотела всего лишь избежать разговора с матерью об увольнении из ресторана для туристов в Сан-Диего. Но её побег через семейный портал в мир отца обернулся новой работой: спрятать светящегося жреца-чиновника, которого отец только что спас от убийц. Загвоздка в том, что отец хочет, чтобы она делала это на Земле. Это абсурд. Но с каких пор магические госслужащие стали симпатичными парнями её возраста? Теперь по всему Сан-Диего открываются порталы, а Трине ещё нужно научить нового соседа пользоваться микроволновкой. Идеальный рецепт катастрофы. Или любви. Тёплая романтическая история о магии, семье и поиске дома между мирами для поклонников «Ходячего замка» и «Звёздной пыли» с юмором в духе Перси Джексона.