Лето. Осада варварской армией затянулась, и в Тринадцатый партизанский отряд прибывает новобранец. Анри - юноша с румянцем во всю щеку, который едва умеет обращаться с оружием. Кажется, от него совсем нет толку... пока он не начинает вести себя странно. Что? Котелок? «Золотой подсолнух» начинается именно здесь! «Как насчет тушеного мяса в горшочке, которое согревает и душу, и желудок? Привет, голодный читатель! Я Анри, ваш повар, пересекающий границы миров. Это наша с вами котелочная эпопея. Мяса и грибов стало вдвое больше, подаю с наваристым бульоном! Кстати, это сиквел, но читать первую часть совсем не обязательно. Наоборот - это будет ваше амюз-буш!»