Молодой и могущественный сановник Цзин Ни, известный как Малый Цзин-тысячелетник, расследуя загадочное дело, попадает в ловушку врагов. По случайности в поле гаоляна он оказывается в объятиях внезапно появившейся женщины. Сначала Цзин Ни считает её наивной и думает: «Лишь бы знала своё место. Возьмёт немного серебра и уйдёт. А если посмеет посягать на меня, придётся убрать свидетеля». Но позже, видя её заботу, он решает: «Лучше не будь неблагодарной. Сделать её наложницей — уже великая милость». Когда же Шань Хуай наконец просит: «Раз уж ты так могуществен... поговори с моим мужем, пусть он хорошо ко мне относится», — Цзин Ни теряет дар речи. Никакой любовной связи между героиней и её мужем-второстепенным персонажем нет. До разрыва их брака героиня не испытывает к главному герою романтических чувств.