«Отведав все яства мира, я заявляю: кулинарное мастерство этой девушки стоит ста тысяч солдат». — Царь Цинь. Позже государство Цинь действительно использовало её «навыки», чтобы покорить шесть государств. Чжао Минъюэ (сжимая каменный горшок, мысленно ревёт): «Система, выходи! Переродиться переодетым бродягой — это полбеды, но первое задание — „Завоевать принцессу Цинь с помощью ухи“?!» Ин Цзыцинь (делая лёгкий глоток ухи, глаза её мерцают): «Этот суп изыскан. Не хотите ли... стать моим партнёром?» Чжао Минъюэ (глаза загораются): «Бесплатное жильё и стол? Какая доля прибыли?» Три месяца спустя, в самом популярном ресторане города Пиньян, «Ресторан Минъюэ»... Ин Цзыцинь (листая бухгалтерские книги, делая вид, что случайно): «Чжао Мин, знаешь ли ты, что по законам Цинь мужчины обязаны встать на воинский учёт в семнадцать лет?» Чжао Минъюэ (рука дрожит, нарезая овощи): «Я... я просто выгляжу моложе своих лет!» Ин Цзыцинь (поднимая взгляд, на мгновение задерживаясь на гладкой шее Чжао Минъюэ): «Неужели? Тогда почему „он“ каждый месяц несколько дней притворяется больным?»