37-й год Мэйдзи, 1904 год от Рождества Христова. Маленькая девочка из знатного рода, Такао, совершает невозможное — изобретает трёхэлектродную вакуумную лампу. Это открытие должно было произойти в Америке лишь в 1906 году, и уж точно не под силу ребёнку. Всё объясняется просто: на самом деле она — незамужняя женщина под тридцать, историк и инженер-электрик, которая погибла в банальной аварии с грузовиком и переродилась. Сохранив воспоминания прошлой жизни, она решает изменить ход истории, чтобы спасти будущую прогнившую Японию.