Современный дипломат из Министерства иностранных дел Японии, Хосокава Масанори, в один миг оказывается в теле последнего сёгуна сёгуната Муромати — Асикаги Ёсиаки. Пробудившись в Киото, в замке Нидзё, он чувствует запах истории и осознаёт: до рокового инцидента в Хоннодзи остались считанные мгновения. Лишённый военной силы, Ёсиаки может полагаться лишь на слово и стратегию. Используя опыт дипломата, он решает исправить искажения истории, спасти мудрого полководца Акэти Мицухидэ и предотвратить крушение рода Тёсокабэ в Сикоку. Он отправляет тайное послание, зашифрованное в стихах вака, через верного соратника Сайто Тосимицу. Нить интриг, протянутая от Киото до Сакаи и Сикоку, сходится в замке Адзути, где ждёт «демон» Ода Нобунага. Смогут ли слова и хитрость перерождённого дипломата изменить ход великой эпохи? Начинается грандиозная историческая драма о спасении, интригах и силе дипломатии.