Школьница возвращается в прошлое и обнаруживает, что её страсть к файтингам стала не просто хобби, а настоящим даром. В мире, где аркадные автоматы диктуют правила, она намерена доказать, что возраст и пол не имеют значения. Её соперники — опытные ветераны и уличные хулиганы, но каждый бой превращается в зрелище. Комбо, фрейм-даты и идеальный тайминг — всё это давно стало её второй натурой. Сможет ли она изменить свою судьбу, используя геймерские навыки из будущего? Или придётся столкнуться с тем, что даже идеальная стратегия бессильна перед жестокой реальностью?