Четверо друзей из города Симоцума в префектуре Ибараки — Дайти, Тайга, Дзюри и Руан — создали хэви-метал группу «In Your Face». После окончания школы они перенесли свои выступления из Цукубы в Токио, мечтая покорить крупнейший метал-фестиваль мира Wacken Open Air. Когда старший брат Дзюри объявил о своем участии в фестивале, ребята с удвоенной энергией взялись за репетиции. Внезапно организаторы Wacken выделили Японии специальную квоту, и «In Your Face» без колебаний подали заявку на отборочный турнир Metal Battle Japan. Однако в это же время у Дзюри обнаруживают синдром Клайнфельтера. Давно страдающий от гендерной дисфории, он решается на операцию по смене пола, не посоветовавшись с друзьями. Хирургическое вмешательство проходит успешно, но послеоперационные осложнения требуют строгого постельного режима, и Дзюри вынужден пропустить Metal Battle. Руан, имеющий иностранные корни и особенно рвущийся на международную сцену, приходит в ярость и теряет доверие к товарищу. На грани распада группы Дзюри жертвует своим положением композитора, находит замену и делает всё, чтобы «In Your Face» всё же выступили на турнире.