Глава 80. [Часть Юй Шэня] Ты мой маленький ангел
— Четыре месяца назад ты попал в аварию? Ослеп?
Мать Сюэ, сидевшая на земле, услышав, как Юй Ло всё отрицает, подняла голову и пристально посмотрела на него, спрашивая.
— Да, — в душе Юй Ло закралось смутное беспокойство.
— Ха, после того как ты очнулся и обнаружил, что не видишь, на следующую же ночь пропал мой Лэлэ. А потом твоё зрение восстановилось. Кто же ещё, как не ты?
— Нет, я не убивал.
Юй Ло отрицал это.
— Ты действительно не убивал. Убил твой брат. Наш Лэлэ тоже погиб из-за тебя. Вся ваша семья — убийцы.
Мать Сюэ рыдала и разразилась бранью.
— Мой брат никого не убивал. Он не мог никого убить.
— У нас есть доказательства. Слова, которые он сказал в больнице, то, как он подкупал больницу, чтобы найти подходящие тебе глаза, — всё это кто-то заснял.
Отец Сюэ достал из-за пазухи конверт и швырнул его на Юй Ло. Юй Ло смотрел на разбросанные по земле фотографии. На каждой из них был один человек, и этого человека он знал — это был секретарь его брата.
— Нет, мой брат не убийца, — побледнев, дрожащим голосом произнёс Юй Ло.
Один из охранников ответил на телефонный звонок, после чего родителей Сюэ Лэлэ посадили в другую машину и увезли. Юй Ло тоже посадили в машину и вернули к школьным воротам.
Юй Ло стоял на месте, словно оцепенев, будто всё произошедшее было лишь кошмарным сном.
Через пять минут у школьных ворот прибыл Юй Шэнь.
— Прости, Лоло, брат опоздал, заставил тебя так долго ждать.
Юй Шэнь подошёл, чтобы усадить брата в машину, и, заметив его оцепенелый вид, с недоумением спросил:
— Лоло, что с тобой?
— Ничего, брат. Я думал, ты не приедешь за мной.
— Как такое возможно? Завтра уже Середина осени, на дорогах жуткие пробки, поэтому брат и опоздал.
Юй Ло кивнул. Юй Шэнь решил, что брат просто устал, и не стал задумываться.
Глубокой ночью Юй Ло тайком пробрался в кабинет брата. Раньше он никогда не заходил в кабинет Юй Шэня, поэтому тот и не запирал дверь.
Юй Ло включил компьютер брата и принялся просматривать файлы, датированные тем периодом, когда он попал в аварию.
Внутри он нашёл файл под названием «Список поставок».
Открыв его, Юй Ло сразу же пришёл в ужас от содержимого. Там были расценки на всевозможные человеческие органы и ежемесячные объёмы поставок.
Дрожащими руками Юй Ло продолжил поиски на компьютере. Затем появился ещё один файл, датой которого был как раз тот день, когда он очнулся после аварии и собирался лечить глаза. Он открыл файл, и там появилось имя.
«Сюэ Лэлэ, 17 лет, хань, второй класс старшей школы Дунъюань. Совместимость глаз с пациентом Юй Ло — 99,98%».
Глядя на эту строку, Юй Ло почувствовал себя так, будто его ударила молния.
Он не помнил, как в конце концов вернулся в свою комнату. На следующий день Юй Шэнь собирался отвести Юй Ло в парк аттракционов, но Юй Ло сказал, что слишком устал и не хочет идти, и Юй Шэнь не стал настаивать.
Юй Шэнь сходил в супермаркет, накупил кучу продуктов и приготовился устроить брату пир.
Дома Юй Ло получил звонок с незнакомого номера. Голос в трубке сказал ему, что Юй Шэнь должен заплатить жизнью за Сюэ Лэлэ.
— Мой брат не хотел причинять ему вред. Он сделал это, чтобы вылечить мне глаза, — сквозь слёзы говорил Юй Ло.
— У тебя заболели глаза — он пошёл убивать и отбирать чужие глаза. А если ты в будущем поранишься ещё где-нибудь, он тоже пойдёт отбирать у других? Твой брат — дьявол, а ты — главный виновник, который толкнул его на убийство.
Сказав это, собеседник повесил трубку.
Психика Юй Ло постепенно начала рушиться. Это он толкнул брата на убийство. Это он сделал брата убийцей.
Юй Ло посмотрел на фотографию на столе, где брат обнимал его, и принял решение.
Когда брат вернулся с покупками, Юй Ло уже переоделся в свою школьную форму старшей школы и сидел на диване, дожидаясь его.
Юй Шэнь когда-то говорил ему, что в этой форме он похож на маленького принца, и ему это очень нравилось.
— Брат, вечером я хочу тушёную говядину с помидорами и острую курицу.
— Брат знает, я всё купил. Съешь пока манговый пудинг, чтобы перекусить, а брат сейчас же пойдёт готовить.
— Хорошо.
За ужином Юй Ло много расспрашивал о детстве, и Юй Шэнь специально рассказывал только весёлые истории.
После ужина братья съели по лунному прянику и сели на диване смотреть Праздничный гала-концерт середины осени.
Вечером Юй Шэнь посидел с братом в его спальне, читая книги. Увидев, что брат уснул от усталости, он выключил свет и вернулся к себе.
В тот момент, когда за Юй Шэнем закрылась дверь, Юй Ло открыл глаза. Из глазниц непрерывно потоком лились слёзы.
Он достал из ящика стола баночку с белыми таблетками. Это было снотворное, которое он сегодня купил в аптеке.
На листе бумаги Юй Ло написал одну фразу:
«Брат, живи счастливо. Твой любящий Лоло».
Проглотив всю баночку таблеток, Юй Ло лёг на кровать, обняв плюшевого мишку, подаренного братом, и уснул.
На этом картина полностью оборвалась.
---
— Ты видел, кто убийца?
Чэнь Юй открыл глаза, сел и обнаружил, что Юй Шэнь сидит на другой стороне прохода.
— Я не видел его лица. Я могу лишь рассказать тебе то, что видел, а ты уже сам суди.
Чэнь Юй слово в слово пересказал всё, что увидел: как Мо Синь, скрываясь от Юй Шэня, делал за его спиной свои дела, как Юй Ло встречался с родителями Сюэ Лэлэ, как он получил тот странный телефонный звонок.
Выслушав это, Юй Шэнь помолчал какое-то время, затем встал, поднял своего младшего брата, прислонившегося к стене у входа, и снова уложил его на ледяную кровать.
Юй Шэнь взял лицо брата в свои ладони и тихо произнёс:
— Брат уже нашёл убийцу. Жаль только, что я потратил столько времени, чтобы узнать, кто это.
С покрасневшими глазами Юй Шэнь поцеловал брата в лоб и продолжил:
— Лоло всегда был маленьким ангелом для брата. Единственной причиной, по которой я продолжал жить в этом мире.
— Не волнуйся, Лоло. Брат скоро придёт к тебе.
Чэнь Юй сидел на земле, наблюдая за этой сценой. Он пролежал на земле как минимум часа три, и сейчас всё его тело затекло.
Он только что встал, опираясь на железную дверь, как вдруг увидел рядом с Юй Шэнем какого-то юношу.
Этим юношей оказался не кто иной, как Юй Ло. С печальным лицом он смотрел на Юй Шэня.
— Твой брат, он…
Чэнь Юй хотел что-то сказать, но фигура юноши исчезла.
Попрощавшись с братом, Юй Шэнь вышел из ледяного дома и закрыл железную дверь.
Чэнь Юй не знал, была ли та сцена его галлюцинацией, и не осмелился рассказать о ней Юй Шэню.
— У меня есть кое-какие вещи, которые я хотел бы попросить тебя передать Чжан Луну.
Юй Шэнь и Чэнь Юй вышли из подземного хода. В спальне Юй Ло Юй Шэнь достал две флешки и передал их Чэнь Юю.
Чэнь Юй взял флешки. Юй Шэнь приказал отвезти Чэнь Юя и Ло Чуня обратно в агентство.
На улице уже стемнело. Чэнь Юй взглянул на время — было уже девять вечера.
— Юйэр, ты меня до смерти напугал! Я уж думал, тебя те люди схватили и расчленили, — Ню Цун, стоя у входа, едва завидев Чэнь Юя и Ло Чуня, тут же подбежал проверить их состояние.
— Со мной всё в порядке. Просто меня схватили, чтобы кое-что выяснить, это заняло много времени.
— Ну и ладно, что цел. Я только что вернулся и услышал от Сяо Цзяна, что бабушку похитили какие-то люди в чёрном, и ты пошёл за ними. Я уж подумал, что те типы из салона красоты вышли из тюрьмы и решили нам отомстить.
— Это не они. Пойдём внутрь, я всё расскажу по порядку.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…