Глава 30. Трупы, спрятанные в карстовой пещере
Ян Цин и остальные бежали изо всех сил, словно боялись, что злые духи потребуют их души — им было уже не до камней.
Добежав до входа в пещеру, они даже не подумали спускаться по одному по верёвке — все пятеро спрыгнули с трёхметровой высоты прямо из отверстия.
Это отверстие находилось на склоне горы, и после прыжка они просто кубарем покатились вниз. К счастью, у входа в пещеру была земля, так что прыжок не причинил травм.
С трудом скатившись на ровное место, они вскочили и бросились вниз с горы, крича на бегу. Так они добежали до шоссе. Несколько семей, услышав от них, что там мертвецы, вызвали полицию.
Ван Цинхуа, слушая рассказ Ян Цина о том, что было в пещере, сам почувствовал, как по коже побежали мурашки.
— Товарищ полицейский, это дело слишком странное. Когда я только зашёл на то место, там не было никаких мертвецов. И тогда я действительно чувствовал, что рядом со мной кто-то стоит. Сначала я думал, что это мой друг, но, обернувшись, увидел, что они были далеко от меня.
Ян Цин всё ещё дрожал при одной мысли об этом.
— Что ещё страшнее — когда мы с друзьями снова посмотрели на то место, там вдруг оказалась куча мертвецов. И они все это видели.
Остальные четверо подтвердили, что действительно видели ту последнюю картину, о которой говорил Ян Цин.
Когда они подошли к Ян Цину и посветили телефонами себе за спину, то увидели кучу мертвецов.
— Вы хорошо разглядели, сколько их было?
— Кто ж осмелится считать?
— Наверное, больше десятка. В пещере слишком темно, свет фонарей ограничен, толком не разглядеть. Но много, в общем.
Закончив опрос, Лю Ян пошёл докладывать Ли Цзэлиню.
— Правда?
Ли Цзэлинь отложил бумаги, которые держал в руках, и спросил с сомнением.
— Все пятеро это видели. Не может быть, чтобы у всех пятерых одновременно случились галлюцинации, начальник Ли. Я считаю, нам всё же стоит сходить и проверить.
— Собери нескольких ребят, мы пойдём посмотрим.
— Хорошо.
Ван Цинхуа как раз поднимался и столкнулся с Ли Цзэлинем. Он поспешно сказал:
— Начальник Ли, может, нам сначала пригласить каких-нибудь мастеров, пусть они первыми проверят?
Ли Цзэлинь, видя трусливый вид Ван Цинхуа, ответил:
— Не надо. Тот, у кого нервы покрепче, пойдёт первым. Ты будешь прикрывать сзади.
Три полицейские машины участка выехали. Спустя сорок минут они добрались до шоссе, где встретили Ян Цина и его четверых друзей.
Ян Цин вёл группу впереди. Спускаться с горы легко, подниматься — трудно.
Все карабкались по горной тропе почти пятьдесят минут, прежде чем добрались до подножия отверстия пещеры. Чёрная верёвка всё ещё была привязана к старому дереву у входа.
— Вот эта пещера.
Ян Цин указал на отверстие, всё ещё не оправившись от пережитого страха.
— У кого нервы крепче — заходите со мной, — Ли Цзэлинь первым полез наверх. Лю Ян и Сяо Ло последовали за ним.
Кроме Ван Цинхуа, все остальные поднялись. Ван Цинхуа остался ждать у входа вместе с Ян Цином.
Ли Цзэлинь с пятью полицейскими, держа в руках фонарики, направились внутрь. Шли они около десяти минут и добрались до места, о котором говорил Ян Цин.
Однако здесь ничего не было.
— Начальник Ли, может, это впереди?
— Продолжаем идти.
Шестеро пошли дальше. Продвинувшись ещё примерно на пятьдесят метров, Ли Цзэлинь увидел впереди глубокую яму, дна которой не было видно.
Подойдя к краю ямы и посветив фонариком, все увидели лежащие на дне человеческие останки. Некоторые уже превратились в скелеты, на других ещё сохранились остатки тканей.
Однако, осмотревшись, они поняли, что этим телам как минимум больше десяти лет. Не было никаких следов недавно умерших, все в крови, как описывал Ян Цин.
Ли Цзэлинь приблизительно подсчитал: видно было восемнадцать тел. Но, скорее всего, там были и другие.
— Сяо Лю, немедленно звони в посёлок. А также в пожарную часть и сельскую больницу.
— Остальные — берите верёвки, вытаскивайте эти тела наружу.
Ли Цзэлинь как руководитель всегда работал сам, и поэтому подчинённые его уважали. Вот и сейчас Ли Цзэлинь лично спустился вниз, чтобы поднимать тела наверх.
К счастью, эти трупы уже почти полностью превратились в скелеты, иначе некоторые полицейские точно не выдержали бы — они никогда не сталкивались с таким.
Ван Цинхуа прождал тридцать минут, а затем увидел Лю Яна, который пришёл за верёвкой у входа. Он поспешно крикнул:
— Что там внутри?
— Там больше десятка тел. Начальник Ли велел мне взять верёвку, чтобы переносить их. Брат Ван, быстро звони в посёлок, в больницу и в пожарную часть.
Сказав это, Лю Ян развернулся и ушёл обратно.
— Боже мой, случилось нечто ужасное.
Ван Цинхуа поспешно начал звонить.
В шесть часов вечера Каменное Гнездо деревни Пик Утёса было заполнено людьми.
Горная тропа, ведущая к карстовой пещере, была оцеплена с обеих сторон сигнальной лентой. Жители деревни собрались за пределами дороги, чтобы поглазеть.
Секретарь посёлка изначально был в другой деревне, сопровождая начальство во время инспекции. Проводив начальство, они немедленно прибыли сюда.
— Сколько уже извлекли?
— Сорок семь. Всё ещё выкапывают.
— А начальник Ли?
— Это начальник Ли там, внутри, выкапывает.
Секретарь достал бумажную салфетку и вытер пот со лба.
Вместе со старостой посёлка он направился вверх по горе.
Несколько молодых людей, которым было нечего делать и которые любили посмотреть на зрелища, подошли к входу в пещеру и стояли там. Увидев выносимые тела, они тайком снимали видео на телефоны.
— Эй, вы что делаете? Не смейте снимать видео, быстро уходите отсюда!
Ван Цинхуа всё это время стоял на страже у входа в пещеру. Увидев, что эти несколько человек тайком снимают, он прикрикнул на них.
Те поспешно сбежали с горы.
В восемь вечера секретарю позвонил секретарь районного комитета партии и отчитал его.
Только тогда секретарь узнал, что какой-то крестьянин снял место происшествия на видео и выложил в интернет. К счастью, видео ещё не успело распространиться — интернет-полиция оперативно его удалила.
Секретарь смотрел на всё увеличивающееся количество тел — сейчас их было уже шестьдесят пять.
— Немедленно оповестите секретарей всех деревень. Пусть срочно проверят, нет ли ещё трупов в карстовых пещерах на их территориях. Работать будем всю ночь, никому не разрешается возвращаться спать.
— Есть.
Чэнь Юй последние несколько дней до смерти устал, бегая по деревням. Он только что принял душ и собирался отдохнуть, как получил звонок с приказом возвращаться на сверхурочную работу.
— Этой работе нет конца и края.
Чэнь Юй переодел пижаму и, увидев, что на улице уже темно, позвонил Ню Цуну.
— Ню Цун, у тебя есть дела вечером? Составишь мне компанию, поедем на сверхурочную работу?
— Юй, ты ещё не пришёл? Меня и моего деда уже вызвали в деревню Пик Утёса.
Чэнь Юй перестал шутить и серьёзно спросил:
— Что случилось?
— Случилось нечто ужасное! В карстовой пещере в Каменном Гнезде деревни Пик Утёса извлекли сто двадцать шесть тел. В других деревнях тоже проводят ночные проверки, тоже кое-что находят. Ты быстро приезжай.
— Я сейчас приеду.
Закончив разговор, Чэнь Юй быстро оделся, взял шлем и спустился вниз.
— Бабушка, в посёлке сказали возвращаться на сверхурочную работу, я пошёл.
— Подожди, пусть твой дядя отвезёт тебя.
— Не надо.
Ло Чунь с тревогой смотрела, как Чэнь Юй уезжает на мотоцикле.
Чэнь Юй вспомнил слова того человека днём о том, что он видел мёртвых в пещере. Сначала он подумал, что того просто напугали призраки и нечисть.
Раньше, когда он с коллегой искал карстовые пещеры, он видел такое однажды.
Он никак не ожидал, что на самом деле произойдёт убийство, да ещё такое массовое.
Сейчас мысли Чэнь Юя были заняты этим делом, и он не обращал никакого внимания на призраков по обеим сторонам дороги.
На следующий день, ещё до восьми утра, во всей волости Пань насчитали более трёхсот тел. Деревня Пик Утёса оказалась зоной наибольшего бедствия.
Секретарь районного комитета, глава района, секретарь городского комитета и мэр города уже были в пути. Секретарь провинциального комитета и губернатор провинции уехали на совещание, иначе тоже приехали бы.
Криминалистические группы провинциального, городского и уездного уровней, двадцать бригад судмедэкспертов, пожарные машины — все стягивались сюда.
Поселковое правительство готовило всё необходимое для тылового обеспечения. Все гостиницы, мотели и хостелы в посёлке были заполнены. Также подготовили туристические объекты двух деревень: палатки в кемпингах были полностью убраны, застелены свежим постельным бельём, а курортные отели зарезервировали для начальства.
Если бы этого оказалось недостаточно, пришлось бы заказывать ещё больше палаток.
Мобилизовали жителей городка, чтобы освободили пустующие дома для ночлега людей.
Сестра Чжан как раз была из тыловой группы. Чэнь Юй всё утро таскал и перевозил вещи.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…