Глава 12. Две жизни
Чэнь Юй вместе с заведующим Чжоу и остальными отправился навестить родственников нескольких психически больных.
Из участка с ними пошёл только Лю Ян; Ли Цзэлинь и тот самый Тянь Жуцзюнь не присоединились.
Как рассказала директор У, этот Тянь Жуцзюнь специально приехал к Ли Цзэлиню. По дороге он встретил машину Управления здравоохранения, а в машине ехал начальник Гао, который видел его во время командировки в столицу — они вместе обедали за одним столом. Вот он и привёз его с собой.
Директор У была женщиной чрезвычайно деловой и энергичной — короткая стрижка, раскованные манеры. В её присутствии никогда не возникало неловкого молчания.
— Этот начальник Тянь — двоюродный брат начальника Ли. Начальник Гао сказал, что он ещё и учился за границей. Вы только посмотрите на этих людей из других провинций: и высокие, и красивые. Я только что стояла рядом с ним — едва доставала ему до груди.
Заведующий Чжоу тоже вздохнул с чувством:
— У начальника Ли любой родственник — начальник. Я никак не могу понять, почему он приехал к нам в такое место. Сяо Чэнь, ты знаешь?
Чэнь Юй сидел на заднем сиденье, молча слушая их разговор. Внезапно заведующий Чжоу обратился к нему с вопросом, и Чэнь Юй оторопел. Откуда ему знать? Его самого это очень интересовало.
— Я тоже не знаю, заведующий.
— А ты же несколько дней с ним жил? Он тебе ничего не рассказывал?
— Заведующий, это секретарь велел мне ухаживать за больным. К тому же начальник Ли — человек немногословный, сам не станет с другими на такие темы заговаривать.
— А я думал, ты знаешь.
— Сяо Чэнь, оказывается, ты живёшь вместе с начальником Ли. Ну и дела! Девчонки из нашей больницы обрыдаются.
— Директор У, не говорите так двусмысленно, — сказал Чэнь Юй.
Директор У засмеялась:
— Ай-яй, молодой человек, не переносит шуток. Они умрут от зависти. Ну как? У начальника Ли фигура хорошая? Есть там кубики пресса — все восемь?
Чэнь Юй помрачнел. Он решил замолчать и притвориться мёртвым.
После работы Чэнь Юй вернулся в общежитие и обнаружил, что гостиная завалена посылками разных размеров. Вспомнив, что сегодня видел Тянь Жуцзюня, он подумал, что это, должно быть, для Ли Цзэлиня.
Спальня Чэнь Юя раньше служила кабинетом Ли Цзэлиня, и два дня назад Ли Цзэлинь переставил оттуда книги в гостиную.
Когда Чэнь Юй только въехал, он бегло их просмотрел — в основном это были книги по юриспруденции, криминалистике, следственному делу и криминологии. Чэнь Юй пролистал несколько страниц и потерял интерес.
В средней школе он, правда, читал детективные романы, особенно про Арсена Люпена и Шерлока Холмса. Тогда он ещё любил сравнивать, кто из этих двух великих сыщиков круче. Но содержание романов уже почти забыл.
С тех пор как у него появились телефон и компьютер, он почти перестал читать книги.
Осмотрев комнату, он понял, что Ли Цзэлиня нет — наверное, всё ещё вспоминал прошлое со старыми знакомыми.
«Кто приносит~ зов древности~»
Заиграл рингтон. Чэнь Юй взглянул на экран — звонила бабушка.
— Алло, бабушка.
— Внучек, в нашей деревне в одном доме человек умер. Бабушке нужно помочь. Ты после работы заезжай поесть.
— В каком доме?
— У твоей двоюродной бабушки, у Чжанов.
— Хорошо, я понял.
Чэнь Юй взял ключи и вышел из дома. Подумав, он всё же отправил Ли Цзэлиню сообщение: написал, что у него домашние дела, и в ближайшие пару дней он не придёт.
Вскоре пришёл ответ: «Хорошо».
Чэнь Юй вернулся в деревню Таокан. Дом этот найти было нетрудно: где толпилось больше всего народу, там и находился его дом.
Увидев этот дом, Чэнь Юй изменился в лице.
«Как же так — этот дом?»
Чэнь Юй припарковал машину и вошёл. Увидел толпу людей, сидевших вокруг костра, а среди них — двух стариков, которые плакали и вытирали слёзы.
Чэнь Юй прислушался и понял: у этих двух стариков погибли невестка и внучка.
Невестка была родом из деревни Орхидей. Женщина очень красивая, с хорошим характером. Иногда она приносила бабушке Чэнь Юя фрукты.
Чэнь Юй смотрел на двух стариков, рыдавших в голос, и нахмурился.
В детстве бабушка приводила его сюда однажды — умирала мать этих двух стариков, и он приходил выразить соболезнования.
Тогда младшим полагалось кланяться и жечь благовония перед усопшей. Чтобы уберечь колени гостей, хозяева складывали старую одежду и старые ватные одеяла покойной в мешки, перевязывали их верёвкой и подкладывали гостям под колени.
Именно тогда Чэнь Юй впервые обнаружил в себе особую способность.
Ему было всего одиннадцать лет. Он стоял рядом с бабушкой, опустился на колени и поклонился, как вдруг в голове возникла картина: какие-то двое крепко прижимают старика к кровати, а третий вливает ему в рот из бутылки пестицид.
И только когда лежавший на кровати перестал сопротивляться, двое выпрямились, и Чэнь Юй разглядел их лица — это были сын и невестка того самого умершего старика.
Как только он закончил кланяться, то потерял сознание. Бабушка в испуге отнесла его домой. Той же ночью у него поднялся сильный жар, и он пролежал в постели целых пять дней, прежде чем поправился.
Очнувшись, Чэнь Юй рассказал бабушке о том, что увидел, и собрался идти заявлять в полицию.
Но кто бы мог подумать — бабушка тут же зажала ему рот. Она сказала, что нельзя никому рассказывать об этом, иначе его заберут и посадят навечно.
Это был первый раз, когда Чэнь Юй видел бабушку злой. Он никогда не думал, что его всегда ласковая бабушка может быть такой строгой.
У него уже не было родителей, и тем более он не хотел расставаться с бабушкой, поэтому послушался её и никому ничего не сказал.
Позже, когда Чэнь Юй снова попадал на похороны, где нужно было кланяться, он по возможности избегал этого. А если избежать не удавалось, кланялся прямо на голую землю — так его научила бабушка.
Чэнь Юй опомнился. Честно говоря, в глубине души он не верил, что невестка и ребёнок из этого дома умерли своей смертью.
Нужно было придумать способ это проверить.
Чэнь Юй увидел, что в зале стоят два гроба — большой и маленький. Бабушка и две женщины средних лет обряжали там тела.
Чэнь Юй заметил, что на полу в беспорядке разбросаны несколько предметов одежды — должно быть, вещи умерших.
Он подошёл, поднял одну из вещей и закрыл глаза. В тот же миг перед ним возникла картина.
В этой картине какой-то старик крепко душил женщину ремнём за шею. Женщина в пижаме с зайчиками отчаянно сопротивлялась, но её руки крепко сжимала другая старуха.
В конце концов женщина задохнулась. Перед смертью она смотрела в сторону своего ребёнка широко открытыми глазами.
Задушив женщину, эти двое стариков подошли к детской кроватке, и старуха задушила ребёнка подушкой.
Просмотрев этот «калейдоскоп», Чэнь Юй почувствовал, как холодок пробежал по всему телу. Он посмотрел на улицу, на двух стариков, горько плакавших у костра.
Чэнь Юй сжимал в руках одежду так, что побелели костяшки. Если бы тогда, в одиннадцать лет, он заявил в полицию, возможно, эти мать и дочь избежали бы своей участи?
— Ах, моя бедная невестка! Врач сказал, у неё послеродовая депрессия, а я и не поверил. Кто ж знал, что она так не сможет пережить — задушит ребёнка, а сама повесится.
— Мой бедный внучек!
Кое-кто из стариков постарше тоже прослезился и беспрестанно вытирал слёзы.
Двое стариков рыдали так, что едва не задыхались. Окружающие утешали их.
Чэнь Юй знал: если он сейчас выбежит вперёд и разоблачит их истинную сущность, ему всё равно никто не поверит.
Если он сообщит в полицию — что он скажет без доказательств? А если эти старики начнут с плачем кричать, что он их оговаривает? Они ведь уже почти семидесятилетние старики. Вряд ли участок ему поверит.
«Ли Цзэлинь», — подумал Чэнь Юй.
Если он пойдёт и расскажет ему, тот, возможно, и усомнится.
«Хе-хе», — горько усмехнулся Чэнь Юй. Четырнадцать лет назад он ради себя самого отпустил убийцу. Если и теперь он снова спрячется в панцирь, как черепаха, значит, он потворствует и покрывает этих палачей.
Только Ли Цзэлинь может помочь ему. Крестьяне в глухих горах испытывают врождённый страх и доверие к полицейским в форме. Когда полиция ведёт дело, они нисколько не сомневаются.
Пока тела ещё не предали земле, он должен как можно скорее рассказать всё Ли Цзэлиню.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…