В тихом городке Минатохадзаки необычный дуэт берётся за расследование загадочных преступлений. «Медвежонок» и горничная, на этот раз примеряющие роли детектива и его помощницы, сталкиваются с делом, где ключом к разгадке становится цвет. Первая история из цикла «Цветные тайны» разворачивается в месте, никак не связанном с привычными улицами Минатохадзаки. Героям предстоит распутать клубок лжи и найти истину, скрытую за алым призраком. Смогут ли необычные сыщики справиться с задачей, когда каждое их движение может стать фатальным?