Сун Аньнин перенеслась в прошлое и оказалась в древней деревне, где её печально знали как местную смутьянку. Отец и старший брат пропали в горах, мать сошла с ума, а младшие братья и сёстры слишком малы, чтобы помогать. Бабушка с дедушкой уже стары и не могут управлять хозяйством. Сун Аньнин невольно воскликнула: «Мама, я хочу домой…» К счастью, судьба подарила ей милую систему, позволяющую собирать и перерабатывать различные растения и животных, иногда радуя неожиданными наградами. «Писк, собран дикий подорожник, двадцать медяков!» «Писк, двести цзиней дикого кабана, три ляна серебра!» «Писк, корзина диких омаров, двадцать лянов серебра!!!» Сун Аньнин была полна энергии и энтузиазма, и её жизнь постепенно налаживалась. Жители деревни начали смотреть на неё по-новому.