Деревенская девушка получает покровительство знатного рода и отправляется в столицу, мечтая возвыситься. Ей предстоит освоить множество правил и обычаев, но добрые подруги-фрейлины помогают найти своё место в блестящем императорском дворце. Однако за роскошью столицы скрывается жестокий мир, где человека могут погубить одним слухом или злобой. Вдобавок ко всему, задиристый воин из провинции Бандо постоянно цепляется к ней, делая каждый день испытанием. А ещё у девушки есть одна неловкая тайна... Но она не из тех, кто терпит поражения — несправедливые сплетни будут опрокинуты раз и навсегда. Это переосмысленная легенда о дворцовых интригах эпохи Хэйан, история о медленном возвышении, сладкой мести и ссорах будущих влюблённых в японском фэнтезийном антураже.