«Я хочу проводить с вами больше времени, не торопясь». Услышав печальную просьбу возлюбленной, Карл пришёл в отчаяние. Из-за должности лесничего ему приходится много перемещаться по лесу, и на свидания совсем не остаётся времени. «Если так продолжится, фройляйн Рена меня бросит... Это грозит угасанием моего баронского рода!» И тогда он изобретает революционное транспортное средство — велосипед.